1 00:00:04,000 --> 00:00:05,196 حسنًا؟ دعونا ننتظر. 2 00:00:08,320 --> 00:00:10,520 أؤكد أنه تم تصويره هنا. 3 00:00:11,720 --> 00:00:12,720 كنت أعرف! 4 00:00:13,400 --> 00:00:17,040 الثلاثاء 22، منتصف الليل تماماً. 5 00:00:18,480 --> 00:00:19,770 هل يمكننا معرفة من؟ 6 00:00:19,800 --> 00:00:21,960 هذا، لا. إنها ليست حلقة من مسلسل CSI. 7 00:00:22,840 --> 00:00:23,850 لكن يمكنني أن أعرف 8 00:00:23,880 --> 00:00:25,920 ما هي المحطات التي تم تشغيلها 9 00:00:26,000 --> 00:00:27,370 واتصالات واي فاي. 10 00:00:27,400 --> 00:00:28,530 - نعم نعم! - نعم! 11 00:00:28,560 --> 00:00:29,720 نعم؟ حسنًا. 12 00:00:31,160 --> 00:00:32,280 لذا... 13 00:00:33,800 --> 00:00:35,600 يوم الثلاثاء 22 منتصف الليل، 14 00:00:35,680 --> 00:00:39,000 اتصال واحد، مستخدم واحد. 15 00:00:50,240 --> 00:00:52,262 كميل فالنتيني ابن العاهرة 16 00:00:57,520 --> 00:00:58,934 أخبرني عندما يصل. 17 00:00:59,120 --> 00:01:00,838 إنه مثل رجل إطفاء مشعل الحريق. 18 00:01:01,080 --> 00:01:04,280 هو الذي أشعل النار ومن ثم تمرير للبطل. 19 00:01:04,720 --> 00:01:07,000 أخذني إلى قبر صموئيل! 20 00:01:07,080 --> 00:01:08,410 "نحن عائلة!" 21 00:01:08,440 --> 00:01:11,370 قال لي: إجازة أمومة أن فلورا كانت طفلة ASK. 22 00:01:11,400 --> 00:01:12,690 إنه لا يخجل من أي شيء. 23 00:01:12,720 --> 00:01:13,699 أنا خنقه! 24 00:01:14,080 --> 00:01:15,320 ولا حتى فكرة. 25 00:01:15,640 --> 00:01:18,400 لا! نحن لا نعرف حتى الآن ما يدور في ذهنه. 26 00:01:19,120 --> 00:01:20,229 ماذا سيقول؟ 27 00:01:20,920 --> 00:01:22,986 وماذا تنوي أن تفعل مع الأميركيين؟ 28 00:01:23,880 --> 00:01:26,400 لذلك، دعونا لا نقول لا شيء ونحن نلاحظ ذلك. 29 00:01:26,480 --> 00:01:29,120 أنا موافق. غابرييل، تحقق من نفسك، حسنا؟ 30 00:01:29,200 --> 00:01:30,160 نعم نعم. 31 00:01:30,240 --> 00:01:32,600 لكن هل يبيعنا هشام لذلك النتن؟ 32 00:01:33,120 --> 00:01:34,690 أتمنى لك يومًا سعيدًا، وداعًا. 33 00:01:34,720 --> 00:01:35,873 يوم جيد! 34 00:01:38,680 --> 00:01:40,720 هل رأيت الكتابة أدناه؟ 35 00:01:40,800 --> 00:01:41,909 أنا عاجز عن الكلام! 36 00:01:42,200 --> 00:01:45,040 يوم 30 عاما من السؤال! لم تكن هناك حاجة إليها! 37 00:01:45,120 --> 00:01:46,925 ما الذي كان كاميل يفعله؟ 38 00:01:47,080 --> 00:01:49,120 وقالت انها سوف تكون عالقة في مترو الانفاق! 39 00:01:49,200 --> 00:01:50,961 هناك بعض الناس حقاً.. 40 00:01:51,200 --> 00:01:52,360 لا تفعل ذلك! 41 00:01:52,440 --> 00:01:54,000 جبريل، جبريل! 42 00:01:54,920 --> 00:01:56,400 توقف! أسقطه! 43 00:02:01,560 --> 00:02:02,539 لا يا نويمي! 44 00:02:13,720 --> 00:02:15,880 معذرةً، هل هذا هو مكان الحفلة؟ 45 00:03:05,280 --> 00:03:06,433 فالنتين، أليس كذلك؟ 46 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 نحن لا نعرف هذا، كاميل! 47 00:03:09,360 --> 00:03:12,200 يمكن أن يكون أي شخص. هناك الكثير من الأشرار! 48 00:03:13,720 --> 00:03:15,280 نعم لقد كان هو! 49 00:03:15,360 --> 00:03:17,160 الآن أنا أموت من العار! 50 00:03:17,840 --> 00:03:20,000 أنت؟ إنه اسمي! 51 00:03:20,080 --> 00:03:21,200 نعم هذا صحيح. 52 00:03:21,440 --> 00:03:22,760 فتح الأبواب. 53 00:03:24,800 --> 00:03:25,866 أعني ذلك! 54 00:03:26,840 --> 00:03:27,993 لم أر قط الأشياء! 55 00:03:28,960 --> 00:03:30,520 اهدأ واجلس. 56 00:03:35,960 --> 00:03:37,130 ماذا يحدث؟ 57 00:03:37,160 --> 00:03:38,970 لا أعلم، لقد وصلت للتو. 58 00:03:39,000 --> 00:03:40,840 أعتقد أن هذا من أجل العلامة السفلية. 59 00:03:45,080 --> 00:03:46,720 انها مجرد سيئة! 60 00:03:46,800 --> 00:03:49,760 هشام، لا يمكننا التظاهر بأن شيئًا لم يحدث! 61 00:03:50,600 --> 00:03:52,000 لدينا ظهورنا إلى الحائط. 62 00:03:53,520 --> 00:03:55,934 ولكن يمكننا أن نكون كذلك أعدم بكرامة! 63 00:03:58,640 --> 00:04:00,000 كميل فالنتيني، هذا أنا! 64 00:04:01,560 --> 00:04:03,539 ابن العاهرة، أعني. 65 00:04:04,320 --> 00:04:06,777 لأننا شاركنا نفس الهوية. 66 00:04:07,000 --> 00:04:09,960 باختصار، كنا عميلاً برأسين. 67 00:04:10,720 --> 00:04:12,760 لم أستطع أن أفعل ذلك وحدي. 68 00:04:13,280 --> 00:04:16,320 ثم مجالنا تضاعف الفعل 69 00:04:16,400 --> 00:04:20,280 لكنني قابلت رجلاً متهورًا. لقد كان شغفاً... 70 00:04:21,800 --> 00:04:24,605 يرجى إغلاق المنقار الذي نتحدث عنه. 71 00:04:25,560 --> 00:04:26,720 ماذا يحدث لك؟ 72 00:04:27,080 --> 00:04:30,000 إنه خائن سخيف وهنا ما يحدث. 73 00:04:31,320 --> 00:04:32,720 سأشعر بتحسن 74 00:04:32,800 --> 00:04:35,520 دون كل هذا العنف. يصبح الأمر ساحقًا. 75 00:04:35,840 --> 00:04:39,520 ذلك العنف؟ من لديه لي عض أذنك، مايك تايسون؟ 76 00:04:40,000 --> 00:04:42,160 أنتم منافقون! 77 00:04:42,680 --> 00:04:45,880 لم يتسامح أحد مع هشام على الإطلاق! حاول إنكار ذلك! 78 00:04:46,800 --> 00:04:48,640 انت قلت انه جاهل 79 00:04:48,720 --> 00:04:50,000 وخارج المكان! 80 00:04:50,080 --> 00:04:51,000 لا! 81 00:04:51,080 --> 00:04:53,040 وجدت فيه بعض العيوب 82 00:04:53,640 --> 00:04:54,770 لكنني غيرت رأيي. 83 00:04:54,800 --> 00:04:55,730 وأنت خلقت 84 00:04:55,760 --> 00:04:57,170 وكالة سرية! 85 00:04:57,200 --> 00:04:58,160 لا! 86 00:04:59,960 --> 00:05:01,330 بحلول هذا الوقت، كان الأمر قد انتهى! 87 00:05:01,360 --> 00:05:03,252 رحل هشام لبقيت! 88 00:05:03,430 --> 00:05:04,330 أنا؟ 89 00:05:04,360 --> 00:05:06,800 أحاول حفظ ASK، لإعادة تأسيس 90 00:05:06,960 --> 00:05:09,417 الحياة الطبيعية. أخلاقي من الحكاية الخيالية، هل أنا غش؟ 91 00:05:09,880 --> 00:05:11,467 هل قلت الأخلاق حقا؟ 92 00:05:11,800 --> 00:05:13,300 أنت لا تعرف ماذا يعني ذلك! 93 00:05:14,080 --> 00:05:15,537 سأترك لك القيام بذلك. 94 00:05:16,120 --> 00:05:18,880 فهمت، أنا غير مرحب به. 95 00:05:19,560 --> 00:05:21,452 تهانينا، ماتياس. لقد فزت. 96 00:05:21,800 --> 00:05:22,953 سأبيع لك كل شيء. 97 00:05:23,240 --> 00:05:25,132 من أجل المليونين، افعل ذلك. 98 00:05:25,840 --> 00:05:26,810 انتظر يا هشام! 99 00:05:26,840 --> 00:05:29,960 ماذا يجب أن أتوقع؟ هل لديك عرض أفضل؟ 100 00:05:30,800 --> 00:05:31,920 نعم أو لا؟ 101 00:05:32,400 --> 00:05:34,800 الليلة، نحتفل بمرور 30 ​​عامًا على ASK. 102 00:05:36,160 --> 00:05:37,834 وسوف أعلن التغيير. 103 00:05:38,640 --> 00:05:39,836 عيد ميلاد سعيد! 104 00:05:42,600 --> 00:05:44,600 سوف تعرف كيف تسكت الأمريكان. 105 00:05:45,800 --> 00:05:47,779 مدين له بمليونين؟ انها ليست مثلك. 106 00:05:48,080 --> 00:05:49,410 أنا أعرف ما أفعله. 107 00:05:49,440 --> 00:05:51,810 انتظر حتى تكون رئيس ليقول لنا كل شيء. 108 00:05:52,000 --> 00:05:54,960 آسف، ولكن منظم الحفلة 109 00:05:55,040 --> 00:05:57,200 إنه هنا ولديه آلاف الأسئلة. 110 00:05:57,880 --> 00:05:59,240 أرسلها إلى ماتياس. 111 00:05:59,800 --> 00:06:01,320 الآن هو الرئيس. 112 00:06:02,960 --> 00:06:04,840 - صباح الخير! - صباح الخير. 113 00:06:05,320 --> 00:06:07,038 صباح الخير. هل أصيب بأذى؟ 114 00:06:07,720 --> 00:06:08,890 لا شئ خطير. 115 00:06:08,920 --> 00:06:10,560 اليوم فقط، يا له من عار. 116 00:06:21,880 --> 00:06:23,410 أضواء النيون قادمة. 117 00:06:23,440 --> 00:06:26,960 تفضل. خلاف ذلك... آسف، إنهم يتحدثون معي. 118 00:06:27,400 --> 00:06:31,520 نعم ستيف؟ يوافق. جيد جدا، شكرا. 119 00:06:32,720 --> 00:06:35,120 سوف نقوم بتغيير تنسيقات الزهور، 120 00:06:35,200 --> 00:06:37,280 ولكن لا داعي للقلق. 121 00:06:38,680 --> 00:06:41,880 بالفعل! بخصوص تخطيط المساحات المختلفة، 122 00:06:42,120 --> 00:06:44,720 هل نتفق؟ هنا، دعونا نجهز 123 00:06:44,800 --> 00:06:47,280 صالة ناعمة وجو هادئ. 124 00:06:48,080 --> 00:06:51,200 كن حذرا مع هذه النظارات! فهي هشة للغاية. 125 00:06:52,520 --> 00:06:56,120 فكرت على الشرفة يمكن أن يكون أكثر احتفالية. 126 00:06:56,560 --> 00:06:57,960 مع بار كوكتيل! 127 00:06:58,040 --> 00:07:01,120 موهيتو، سبريتز، كايبي... 128 00:07:01,200 --> 00:07:03,240 لم تكن هذه الاتفاقيات! 129 00:07:03,320 --> 00:07:06,560 قلنا للتو الشمبانيا. هل نحن متفقون؟ 130 00:07:06,640 --> 00:07:07,920 تأكيد! 131 00:07:08,120 --> 00:07:09,800 ماتياس، لا بد لي من التحدث معك. 132 00:07:10,480 --> 00:07:14,080 ستيف، يمكنك الإلغاء بار الكوكتيل؟ شكرًا لك! 133 00:07:19,280 --> 00:07:22,160 ماتياس، اللعنة! لماذا لم يسألني؟ 134 00:07:22,440 --> 00:07:24,520 آلات التصوير تسجل، كما تعلمون! 135 00:07:24,600 --> 00:07:27,040 إذا كنت تريد انتقادي، اخرج الآن! 136 00:07:27,120 --> 00:07:30,000 تغيير لهجتك! أنظر إلى ذلك أنا عض أذنها! 137 00:07:31,720 --> 00:07:35,040 اعذرني! لقد تم الأمر الآن. 138 00:07:35,600 --> 00:07:37,318 لدينا ما أردنا. 139 00:07:37,560 --> 00:07:38,800 إنها في الضوابط. 140 00:07:38,840 --> 00:07:40,170 الآن، دعونا ننظر إلى المستقبل. 141 00:07:40,200 --> 00:07:43,160 بالطبع لا! أنا في الضوابط من لا شيء! 142 00:07:43,240 --> 00:07:45,280 إذا ذهبوا بعيدا، اسأل لا يساوي شيئا. 143 00:07:46,800 --> 00:07:49,440 لم يقل آي تشينغ ذلك لكان الأمر سهلاً. 144 00:07:49,800 --> 00:07:51,735 لقد اقتحمت! لقد فشل السد! 145 00:07:52,440 --> 00:07:53,890 هناك ماء في كل مكان! 146 00:07:53,920 --> 00:07:56,120 والآن علينا أن نجف! 147 00:08:03,400 --> 00:08:04,640 أنا لا أكره ذلك. 148 00:08:05,520 --> 00:08:07,400 وبعد ما فعله، 149 00:08:07,480 --> 00:08:09,280 لا أستطيع البقاء. لا. 150 00:08:10,000 --> 00:08:13,280 تعال هنا! اذا كانت نهاية العالم قد يتم ذلك أيضًا. 151 00:08:13,680 --> 00:08:16,480 هذا ما أردت، أليس كذلك؟ يبتعد. 152 00:08:16,760 --> 00:08:18,520 يُسلِّم! لقد كانت مجرد لحظة. 153 00:08:19,240 --> 00:08:20,140 نعم... 154 00:08:20,760 --> 00:08:21,826 هيا، تمريرها! 155 00:08:23,480 --> 00:08:25,520 هشام يكسر لكنه مباشر. 156 00:08:26,600 --> 00:08:27,535 ماتياس... 157 00:08:28,760 --> 00:08:31,080 لقد رأيت القذارة، ولكن هذا... 158 00:08:32,520 --> 00:08:34,240 إنشاء وكالتك الخاصة! 159 00:08:35,080 --> 00:08:36,624 على أية حال، أنا أتقاعد. 160 00:08:37,080 --> 00:08:38,880 كنا نفكر في بلاد الباسك. 161 00:08:38,960 --> 00:08:41,040 بلاد الباسك؟ فكرة جيدة. 162 00:08:41,120 --> 00:08:43,200 أنا أيضاً! سأكرس نفسي لركوب الأمواج. 163 00:08:43,760 --> 00:08:46,800 والجميع في أحذية رياضية ، سوف نأكل باتا نيجرا! 164 00:08:46,920 --> 00:08:48,855 يا! لا يمكننا السماح له بفعل هذا! 165 00:08:49,800 --> 00:08:50,880 نعم؟ 166 00:08:51,760 --> 00:08:54,600 هل يريد أحدكم بعض الشاي، بعض القهوة؟ 167 00:08:54,680 --> 00:08:56,572 أو عصير إذا كنت تفضل ذلك. 168 00:08:57,360 --> 00:08:58,480 لا شكرا لك. 169 00:08:59,000 --> 00:08:59,920 حسنًا. 170 00:09:01,120 --> 00:09:04,320 آسف، ولكن... أردت أن أعرف إذا كان كل شيء على ما يرام. 171 00:09:05,680 --> 00:09:07,410 للاثنين كميل فالنتيني. 172 00:09:07,440 --> 00:09:09,800 أما بالنسبة للباقي، فأنا أعلم أنه ليس جيدًا جدًا. 173 00:09:10,520 --> 00:09:12,600 نحن لا نهتم بغبائك 174 00:09:12,920 --> 00:09:14,560 يوافق. شكرًا لك. 175 00:09:17,280 --> 00:09:20,120 هل يجب أن نذهب بعيدا؟ نحن نستقيل. 176 00:09:20,480 --> 00:09:21,894 إنها طريقة للقتال! 177 00:09:22,360 --> 00:09:24,840 تخيل ماتياس إذا وجد نفسه وحيدا. 178 00:09:28,800 --> 00:09:29,700 هيرفيه! 179 00:09:31,040 --> 00:09:33,490 كان اسمك على حد سواء كميل فالنتيني، أليس كذلك؟ 180 00:09:33,520 --> 00:09:34,420 نعم. 181 00:09:40,120 --> 00:09:41,360 يا لها من فوضى، أليس كذلك؟ 182 00:09:42,800 --> 00:09:43,822 لقد قلت ذلك. 183 00:09:44,520 --> 00:09:45,560 انتظر! 184 00:09:47,840 --> 00:09:49,840 أعلم أنك مستاء للغاية. 185 00:09:50,800 --> 00:09:52,920 أنا آسف. لكن الأمر سيعود إلى ما كان عليه من قبل. 186 00:09:54,000 --> 00:09:55,631 أشعر بالغباء! 187 00:09:55,760 --> 00:09:57,956 للعميل المزدوج؟ هذا هراء. 188 00:09:58,120 --> 00:09:59,760 نعم، هذا هراء. 189 00:10:00,880 --> 00:10:03,641 مقارنة بك الحيل، دعونا نضحك. 190 00:10:04,680 --> 00:10:06,000 أندريا، غابرييل، أنت... 191 00:10:06,080 --> 00:10:09,160 الأمر كله يتعلق بخيانة بعضنا البعض. أنت تثير اشمئزازي. 192 00:10:09,680 --> 00:10:12,400 لكن الأمر الأكثر حزناً بالنسبة لي هو أن... 193 00:10:12,840 --> 00:10:14,320 يعجبك كثيرا! 194 00:10:23,520 --> 00:10:26,440 ماتياس يستمد القوة من السلطة حل هوبرتجيت. 195 00:10:26,720 --> 00:10:28,370 لكن إذا أسكتنا الأمريكيين أولاً، 196 00:10:28,400 --> 00:10:29,600 لقد خسر. 197 00:10:30,160 --> 00:10:31,834 فات الأوان. هشام يبيع. 198 00:10:31,880 --> 00:10:33,170 يعلن ذلك الليلة. 199 00:10:33,200 --> 00:10:36,800 وقع هوبرت اتفاقية التفرد. 200 00:10:36,880 --> 00:10:39,960 ولم يتمكن من صنع فيلم آخر. لهذا السبب يقاضون. 201 00:10:40,720 --> 00:10:43,916 - نحن نعرف هذا. - ماذا لو كان هناك اثنان من إيزابيل هوبيرت؟ 202 00:10:45,120 --> 00:10:47,680 قام بتصوير فيلم سيدريك خان، 203 00:10:47,760 --> 00:10:49,260 لا يمكننا إنكار ذلك. 204 00:10:49,600 --> 00:10:50,800 ولكن الحجة 205 00:10:50,880 --> 00:10:54,320 يتعلق الأمر بالليل فقط من التداخل. 206 00:10:54,400 --> 00:10:56,920 وإذا في تلك الليلة.. 207 00:10:57,400 --> 00:11:00,120 إيزابيل هوبرت أخرى هل تم تصويره؟ 208 00:11:00,640 --> 00:11:02,330 ذهب المشترك إلى رأسك. 209 00:11:02,360 --> 00:11:03,339 تحمل الاسم نفسه! 210 00:11:03,480 --> 00:11:05,240 إيزابيل هوبرت الحقيقية! 211 00:11:05,520 --> 00:11:06,890 سيكون هناك واحد آخر! 212 00:11:08,040 --> 00:11:10,480 في أي كوكب انتهى بك الأمر؟ 213 00:11:10,720 --> 00:11:12,600 تحقق، سنرى. 214 00:11:15,760 --> 00:11:16,913 هناك اثنان! 215 00:11:17,200 --> 00:11:18,100 ماذا؟ 216 00:11:18,840 --> 00:11:22,520 هناك واحد في جنتيلي، والآخر في إبيرناي. 217 00:11:22,800 --> 00:11:23,800 جميل! 218 00:11:24,560 --> 00:11:26,720 انتظر...اثنين من هوبيرت... 219 00:11:27,320 --> 00:11:29,320 جيد! فلنتصرف كما لو... 220 00:11:30,520 --> 00:11:34,120 وقد اتخذ سيدريك خان الاسم نفسه. 221 00:11:34,720 --> 00:11:37,480 هل تثق بها بنفس دور هوبرت؟ 222 00:11:37,560 --> 00:11:39,120 لأنه على هذه الورقة، 223 00:11:39,480 --> 00:11:42,960 الجزء المكتوب بجانبه الاسم ماريا دي ميديشي. 224 00:11:43,280 --> 00:11:44,560 إيزابيل هوبرت. 225 00:11:44,920 --> 00:11:49,240 هكذا هي ماريا دي ميديشي لعبت من قبل امرأتين 226 00:11:49,560 --> 00:11:51,495 من اسمها إيزابيل هوبرت؟ 227 00:11:51,960 --> 00:11:53,680 أنت دائما تعرقل! 228 00:11:53,760 --> 00:11:55,174 لا، ولكن... لدي فكرة. 229 00:11:58,760 --> 00:12:01,040 لست متأكدا، ولكنني سأقول ذلك على أي حال. 230 00:12:04,240 --> 00:12:06,400 إنه عندما تموت ماريا دي ميديشي، أليس كذلك؟ 231 00:12:07,360 --> 00:12:11,000 مع الموت هناك مضاعفة. تصبح شخصا آخر. 232 00:12:11,960 --> 00:12:12,880 في ذلك الوقت؟ 233 00:12:12,960 --> 00:12:15,320 إذا كان الاسم نفسه ماريا دي ميديشي ماتت؟ 234 00:12:15,400 --> 00:12:17,520 اللعنة، شبحه! برافو! 235 00:12:17,577 --> 00:12:18,650 - ها نحن! - لا... 236 00:12:18,680 --> 00:12:20,680 نعم! أرليت، هل نحن هناك؟ 237 00:12:20,760 --> 00:12:24,440 بالنسبة للأميركيين، نحن بالفعل آلهة متخلفة، ناهيك عن الآن! 238 00:12:24,640 --> 00:12:26,720 يحمل الاسم نفسه للعب الشبح، 239 00:12:26,800 --> 00:12:28,822 انها جميلة وشاعرية! إنه كوكتو جدًا! 240 00:12:28,960 --> 00:12:30,280 هذا صحيح. 241 00:12:30,520 --> 00:12:33,160 وأكبر الأكاذيب أولئك الذين هم في حالة سكر. 242 00:12:33,360 --> 00:12:34,600 هناك هذا أيضا. 243 00:12:34,630 --> 00:12:36,760 - أرليت على حق. - واعتقد انكم! 244 00:12:38,040 --> 00:12:40,040 ستكون هناك حاجة إلى قطعة اختبار. 245 00:12:40,120 --> 00:12:42,520 عليك أن تكتب مشهداً وتصوّره. 246 00:12:43,520 --> 00:12:44,629 بحلول هذا المساء؟ 247 00:12:45,320 --> 00:12:48,040 تفضل المشاهدة في تتويج ماتياس؟ 248 00:12:48,480 --> 00:12:52,240 لذلك، دعونا نحضر الحلوى في وقت لاحق خطاب السيد جانوفسكي. 249 00:12:52,760 --> 00:12:54,720 والسيد بارنفيل. 250 00:12:55,000 --> 00:12:55,960 تأكيد. 251 00:12:56,040 --> 00:12:58,320 حوالي الساعة 11 مساءً، هل أنا مخطئ؟ 252 00:12:58,800 --> 00:13:00,640 لإخراجه في الوقت المناسب. 253 00:13:01,720 --> 00:13:04,200 ماتياس! الساعة 11 مساءً ل حلو، لا بأس، أليس كذلك؟ 254 00:13:04,440 --> 00:13:05,480 حسنا، نعم. 255 00:13:05,560 --> 00:13:07,800 ثم فكرت... 256 00:13:08,360 --> 00:13:11,840 لتنتهي بنبرة عالية، هل يجب علينا إطلاق البالون؟ 257 00:13:12,440 --> 00:13:13,549 من البالونات؟ 258 00:13:14,480 --> 00:13:16,000 في حفلة احترافية؟ 259 00:13:16,560 --> 00:13:17,974 هل تريد أيضا مهرج؟ 260 00:13:18,560 --> 00:13:19,626 لكن ماذا يفعلون؟ 261 00:13:19,680 --> 00:13:21,480 لقد تم حبسهم هناك لساعات! 262 00:13:21,880 --> 00:13:23,280 سأعود في وقت لاحق 263 00:13:23,760 --> 00:13:24,840 شكرا، نعم. 264 00:13:32,000 --> 00:13:33,520 لا يجعل الأمر صحيحا! 265 00:13:34,000 --> 00:13:35,330 سأتصل بهوبرت... 266 00:13:35,360 --> 00:13:36,720 لا من فضلك! 267 00:13:36,960 --> 00:13:38,880 إنه أمر محفوف بالمخاطر وسيجعلك قلقًا. 268 00:13:38,910 --> 00:13:40,930 - هل سيكون هناك الليلة؟ - لا، انها في بلباو. 269 00:13:40,960 --> 00:13:43,320 إنه أفضل بهذه الطريقة. اعطها له سنقول فقط ما إذا كان يعمل. 270 00:13:43,350 --> 00:13:44,250 أنت محق. 271 00:13:44,280 --> 00:13:46,760 - هل يعلم الجميع ما عليهم فعله؟ - نعم. 272 00:13:54,080 --> 00:13:56,080 اذهب إلى هناك يا ماتياس! يذهب! 273 00:13:59,240 --> 00:14:01,760 - كل شيء على ما يرام؟ - نعم، جيد جداً! 274 00:14:01,950 --> 00:14:02,850 يهتف! 275 00:14:02,880 --> 00:14:04,640 نعم، هناك حفلة، بالضبط. 276 00:14:05,480 --> 00:14:08,160 ASK موجود منذ 30 عامًا، مع صعودا وهبوطا. 277 00:14:08,240 --> 00:14:10,120 شكرا لأربعة منا! 278 00:14:10,520 --> 00:14:12,000 دعونا نحافظ على استمرارية الوكالة. 279 00:14:12,560 --> 00:14:14,200 - لك. - لنا! 280 00:14:14,920 --> 00:14:17,560 أنا على استعداد للمراجعة أسهمك. 281 00:14:18,240 --> 00:14:19,827 أو راتبك. 282 00:14:19,920 --> 00:14:22,480 أو كليهما، إذا كنت تريد. يمكننا مناقشة. 283 00:14:22,760 --> 00:14:24,869 - نحن لسنا المتسولين. - انتظر. 284 00:14:25,360 --> 00:14:27,880 - دعونا نفكر في ذلك. - لا، حقا! 285 00:14:28,440 --> 00:14:29,940 ولكن نعم، دعونا نفكر. 286 00:14:30,280 --> 00:14:32,360 الأرقام لها خصائص الاسترخاء. 287 00:14:35,280 --> 00:14:37,840 حسنًا. حسنا، دعونا نفكر في ذلك. 288 00:14:38,840 --> 00:14:41,688 نحن لا نتجادل أمام الجميع، هاه؟ نحن لسنا هكذا. 289 00:14:41,960 --> 00:14:43,800 صحيح أننا لسنا كذلك. 290 00:14:53,520 --> 00:14:55,850 "ابنة الخائن" لكان أفضل. 291 00:14:55,880 --> 00:14:58,880 لتحقيق أشياء عظيمة، عليك أن تتسخ يديك. 292 00:14:59,960 --> 00:15:01,680 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 293 00:15:01,760 --> 00:15:03,869 إذا قتل ماتياس، سوف تتحمس! 294 00:15:03,920 --> 00:15:05,880 أنت مثير للشفقة، هل تعلم ذلك؟ 295 00:15:06,720 --> 00:15:08,400 لم تكن مثير للشفقة 296 00:15:08,480 --> 00:15:10,000 مع الحيل الخاصة بك؟ 297 00:15:10,040 --> 00:15:12,250 لدينا جميعا واحدة هيكل عظمي في الخزانة. 298 00:15:12,280 --> 00:15:14,172 لا! نحن لم نخون أحدا! 299 00:15:14,360 --> 00:15:17,120 نعم انا! اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 300 00:15:20,920 --> 00:15:23,240 ولا تقولي شيئا؟ بالطبع! 301 00:15:27,280 --> 00:15:28,960 ليس هناك المزيد ليقوله. 302 00:15:31,600 --> 00:15:33,040 اذهبوا يا فتيات. 303 00:15:34,000 --> 00:15:35,680 الأمر متروك لي للقيام بذلك. 304 00:15:37,960 --> 00:15:40,200 لا، انتظر. نحن نساعدك. 305 00:15:44,240 --> 00:15:46,654 هوبرت. للممثلة، اذهب إلى مكان آخر! 306 00:15:50,280 --> 00:15:51,530 - إيزابيل هوبرت؟ - نعم. 307 00:15:51,560 --> 00:15:54,720 صباح الخير، أندريا مارتيل، من الوكالة الفنية ASK. 308 00:15:54,800 --> 00:15:57,290 نحن نمثل إيزابيل هوبرت، الأصيل. 309 00:15:57,320 --> 00:16:00,600 - الأصيل؟ شكرا لي. - لا، آسف. الممثلة. 310 00:16:00,960 --> 00:16:03,800 على أية حال، اليوم الأمر متروك لها أننا نقترح جزءا. 311 00:16:04,600 --> 00:16:05,850 - في فيلم. - لا. 312 00:16:05,880 --> 00:16:07,730 - في السينما. - سأوقفك الآن. 313 00:16:07,760 --> 00:16:09,640 عرض الأعمال ليس بالنسبة لي. 314 00:16:09,840 --> 00:16:13,360 انتظر، اسمحوا لي أن أشرح! إنه شيء صغير. 315 00:16:13,411 --> 00:16:14,570 بعد ظهر هذا اليوم فقط. 316 00:16:14,600 --> 00:16:15,800 سيكون الأمر ممتعًا. 317 00:16:15,880 --> 00:16:17,440 - اليوم نفسه؟ - نعم. 318 00:16:17,520 --> 00:16:20,281 أنظر ماذا أعمل، أنا تحت الطلب في المستشفى. 319 00:16:20,520 --> 00:16:22,360 لا بد لي من اللحاق بالقطار. 320 00:16:23,600 --> 00:16:25,144 الأشياء الجيدة، وداعا. 321 00:16:31,720 --> 00:16:34,080 إبيرناي. تم تشغيلها أمس. ماذا نفعل؟ 322 00:16:36,080 --> 00:16:37,276 السيدة هوبرت! 323 00:16:39,200 --> 00:16:40,280 انتظر! 324 00:16:40,840 --> 00:16:43,036 لقد تحدثت للتو مع إيزابيل هوبرت. 325 00:16:43,640 --> 00:16:45,640 تصر على أن هذا مهم بالنسبة لها! 326 00:16:45,880 --> 00:16:49,294 انظر إلى المرضى الذين لي انتظر، فهي مهمة أيضًا. 327 00:16:49,960 --> 00:16:51,690 سوف يحبون السينما، أليس كذلك؟ 328 00:16:51,720 --> 00:16:54,130 هل يمكنني الحصول على صور موقعة وأماكن للمعاينات! 329 00:16:54,160 --> 00:16:56,704 شكرا، ولكن الأمر شخصي التي نحتاجها. 330 00:16:57,360 --> 00:17:00,280 هل تعرف أحدا في الإليزيه؟ وهذا من شأنه أن يكون مفيدا بالتأكيد. 331 00:17:01,120 --> 00:17:03,010 ألا ترغب في معاملة نفسك بشكل جيد؟ 332 00:17:03,040 --> 00:17:06,360 النوم في الخمس النجوم مع منتجع صحي؟ 333 00:17:06,600 --> 00:17:09,318 أرى الناس في أردية الحمام من الصباح إلى الليل! 334 00:17:09,640 --> 00:17:11,290 دعوة لحضور حفل الليلة! 335 00:17:11,320 --> 00:17:14,200 الشمبانيا والمعجنات والعديد من النجوم! 336 00:17:14,280 --> 00:17:16,200 يا ماما! سأكون غير مريح. 337 00:17:17,680 --> 00:17:20,800 لكن على أية حال فهو لا يريد الخروج لحظة من قوقعته؟ 338 00:17:21,600 --> 00:17:23,330 أهديك نفسا من الهواء النقي 339 00:17:23,360 --> 00:17:26,640 أن يترك بيئته مهلهل ليوم واحد! 340 00:17:26,720 --> 00:17:28,890 أنت مخطئ جدًا، أنا أحب عملي. 341 00:17:28,920 --> 00:17:31,080 ثم أنا على وشك أن يفوتني القطار! 342 00:17:32,320 --> 00:17:34,240 أنا أحب عملي أيضا! 343 00:17:34,320 --> 00:17:36,720 لكن الوكالة انفجرت، وأنا في ورطة عميقة! 344 00:17:38,360 --> 00:17:39,480 أنا في ورطة! 345 00:17:39,760 --> 00:17:42,600 وأنا متعب لأن الطفل لا ينام. 346 00:17:42,840 --> 00:17:44,645 ركضت خلفها مسافة 20 مترًا 347 00:17:44,680 --> 00:17:48,640 وأنا سكرت نفسي لأن... لم يعد لدي عجان. 348 00:17:48,800 --> 00:17:51,720 هيا، لا يمكن تخفيضها بهذه الطريقة. 349 00:17:56,440 --> 00:17:58,120 لقد أنجبت للتو، أليس كذلك؟ 350 00:17:58,720 --> 00:18:01,520 من الطبيعي أن يكون لدي الأعصاب على الجلد. 351 00:18:01,960 --> 00:18:05,760 انتظر، سأعطيك النعناع الآن. 352 00:18:05,920 --> 00:18:08,290 قليل من السكر، هذا ما نحتاجه. 353 00:18:10,840 --> 00:18:11,740 شكرًا لك. 354 00:18:17,400 --> 00:18:20,440 قل لي كل شيء. ما هي هذه القصة؟ 355 00:18:27,120 --> 00:18:30,240 - هشام، هل أنت بخير؟ أين أنت؟ - في لندن. 356 00:18:31,120 --> 00:18:33,000 ليس لدي الكثير من الوقت. ماذا تريد؟ 357 00:18:33,160 --> 00:18:35,200 هذه هي الحالة الأمريكية. 358 00:18:35,280 --> 00:18:36,998 ربما لدينا الحل. 359 00:18:38,840 --> 00:18:40,520 لم يعد الأمر يعنيني بعد الآن. أهلاً. 360 00:18:40,800 --> 00:18:41,730 يهمك نعم! 361 00:18:41,760 --> 00:18:43,087 لأنه إذا نجح، 362 00:18:43,160 --> 00:18:46,200 نحن لا ندفع أي شيء بعد الآن. ويمكنك البقاء معنا. 363 00:18:47,000 --> 00:18:49,520 ماذا تعتقد؟ هل تستمع لي؟ 364 00:18:49,600 --> 00:18:50,560 ماذا؟ 365 00:18:51,600 --> 00:18:53,840 لم أكن لأغادر بعد فلورا. ثق بي. 366 00:18:54,360 --> 00:18:55,600 صدقني وابقى. 367 00:18:56,320 --> 00:18:57,560 يجب أن أتركك. 368 00:18:57,920 --> 00:18:59,240 ولكن لا، انتظر! 369 00:19:08,720 --> 00:19:09,960 ما هذا؟ 370 00:19:10,440 --> 00:19:12,250 لقد تحدثت عن الشبح، وليس الجيشا! 371 00:19:12,280 --> 00:19:13,920 ليس لدي سوى بودرة التلك! 372 00:19:14,350 --> 00:19:15,250 آسف، 373 00:19:15,280 --> 00:19:17,520 لكن زُرقة الجثة ليست بيضاء. 374 00:19:17,600 --> 00:19:20,000 بالنسبة للمتوفى مؤخرا، إنه وردي مزرق. 375 00:19:20,880 --> 00:19:22,520 حسنًا، كما لم أقل. 376 00:19:22,600 --> 00:19:25,280 - أنت لا تهتم في السينما. - هل آخذ كل شيء بعيدًا؟ 377 00:19:25,360 --> 00:19:26,513 من فضلك، نعم. 378 00:19:30,920 --> 00:19:33,440 وبما أنك لم تتمكن من الحضور، فأنا هنا. 379 00:19:34,480 --> 00:19:36,040 فقط لهذا اليوم. 380 00:19:38,520 --> 00:19:39,890 لا تريدهم؟ آمن؟ 381 00:19:40,080 --> 00:19:40,980 التاسع. 382 00:19:41,800 --> 00:19:43,561 لا أستطيع إعادتهم إلى هدى. 383 00:19:46,160 --> 00:19:48,400 سوف يأخذ الأمر بشكل سيء. حقيقي؟ 384 00:19:49,400 --> 00:19:50,400 ماذا؟ 385 00:19:51,840 --> 00:19:55,440 هل آكل كل شيء؟ على! 386 00:20:02,120 --> 00:20:03,320 توقف يا أبي. 387 00:20:03,400 --> 00:20:05,160 قلت ذلك، وأنا أكلهم! 388 00:20:08,160 --> 00:20:09,160 قف! 389 00:20:14,960 --> 00:20:15,860 تفضل! لا. 390 00:20:32,760 --> 00:20:35,217 هذا لن ينجح أبداً قصة بنفس الاسم. 391 00:20:37,280 --> 00:20:39,840 كمنتج محترم ومحترم، 392 00:20:40,200 --> 00:20:41,970 لا أستطيع الموافقة على هذا. 393 00:20:42,000 --> 00:20:43,400 الأسباب إلى الوراء. 394 00:20:43,800 --> 00:20:45,648 إذا لم توافق، فلن ينجح الأمر. 395 00:20:45,680 --> 00:20:48,410 لا أعرف هذه السيدة، لم يعمل لدينا. 396 00:20:48,440 --> 00:20:50,440 كيفية توقيع عقد وهمي! 397 00:20:51,840 --> 00:20:53,471 أنا لا أسمح لنفسي بالتورط. 398 00:20:56,200 --> 00:20:57,222 إلا إذا... 399 00:20:58,120 --> 00:20:59,280 ماذا تريد؟ 400 00:21:00,400 --> 00:21:01,520 تبادل لاطلاق النار. 401 00:21:02,320 --> 00:21:05,800 نحن نتعامل مع غيوم كانيه لفيلم نيكول جارسيا. 402 00:21:06,240 --> 00:21:07,880 لا، مستحيل. 403 00:21:08,240 --> 00:21:10,880 لا أستطيع أن أفعل أي شيء. إنه من بارنفيل. 404 00:21:11,520 --> 00:21:14,542 إذا كنت تريد غي مارشاند للأب، سوف تحصل عليه بسعر جيد. 405 00:21:14,800 --> 00:21:16,680 أرليت، لدينا الأب بالفعل. 406 00:21:17,880 --> 00:21:21,040 بدلا من ذلك، سيسيل دي فرانس أن تكون معلما؟ 407 00:21:22,000 --> 00:21:24,480 آه! الآن دعونا نتحدث. 408 00:21:25,960 --> 00:21:28,330 اتفاق من حيث المبدأ على البدء بالتمويل؟ 409 00:21:28,360 --> 00:21:29,260 ممتاز. 410 00:21:31,160 --> 00:21:32,356 هل نتفق؟ 411 00:21:33,440 --> 00:21:34,760 إنها بداية جيدة. 412 00:21:35,080 --> 00:21:36,146 ماذا تريد الآن؟ 413 00:21:36,200 --> 00:21:39,480 بالاسكو في مشاركة استثنائية؟ 414 00:21:41,080 --> 00:21:42,800 كم أنت مزعج يا لورانس! 415 00:21:45,120 --> 00:21:46,120 هيا، وقع! 416 00:21:54,840 --> 00:21:56,600 - أهلاً. - أهلاً. 417 00:21:59,120 --> 00:22:01,840 آسف، أردت التحدث معك بشأن العمل. 418 00:22:02,880 --> 00:22:05,240 يتعلق الأمر بـ ASK، في الواقع. 419 00:22:07,200 --> 00:22:08,440 هل تتحرك؟ 420 00:22:08,520 --> 00:22:11,934 ألم أخبرك؟ سأفعل فيلم في لوس أنجلوس مع جوسلينج. 421 00:22:12,040 --> 00:22:12,960 حقًا؟ 422 00:22:13,600 --> 00:22:16,280 سأعود إلى والدي في فيتري سور سين. 423 00:22:18,280 --> 00:22:20,360 كان عليك أن تخبرني، كنت سأساعدك. 424 00:22:20,960 --> 00:22:22,634 عندما تساعدني، فإنك تفعل ما هو أسوأ. 425 00:22:23,560 --> 00:22:26,170 انظر، هذا ليس خطأي كان أداء الفيلم سيئًا. 426 00:22:26,200 --> 00:22:27,831 كان عليك أن تنصحني بعدم القيام بذلك. 427 00:22:29,360 --> 00:22:33,000 ولكن قلت لك! لقد قلت لك مائة مرة! 428 00:22:33,360 --> 00:22:34,860 أنت كنت تفكر في نفسك، وليس أنا. 429 00:22:35,080 --> 00:22:37,040 لم أعمل لمدة ستة أشهر، 430 00:22:37,280 --> 00:22:38,690 أنني لا أكسب أي شيء 431 00:22:38,720 --> 00:22:40,570 وأنه يطلب مني أن أكون عارياً. 432 00:22:40,600 --> 00:22:41,770 بالنسبة لك، كل شيء على ما يرام. 433 00:22:41,800 --> 00:22:43,605 وبطبيعة الحال، كل شيء على ما يرام! ولم لا؟ 434 00:22:44,600 --> 00:22:46,000 لقد فقدت المرأة التي أحببتها، 435 00:22:46,280 --> 00:22:48,760 لقد شعرت بالإحباط يتصرف مثل احمق 436 00:22:49,160 --> 00:22:51,052 وربما أفقد الوكالة الليلة! 437 00:22:51,280 --> 00:22:52,520 ولكن كل شيء على ما يرام! 438 00:22:53,320 --> 00:22:56,720 آسف لإزعاجك، مساء الخير. 439 00:23:03,720 --> 00:23:04,680 غابرييل! 440 00:23:07,560 --> 00:23:08,843 ماذا يحدث للسؤال؟ 441 00:23:23,800 --> 00:23:25,000 نحن هنا! 442 00:23:25,440 --> 00:23:27,360 جميل، الفستان. سأنتهي هنا. 443 00:23:27,800 --> 00:23:28,920 الضوء... 444 00:23:29,000 --> 00:23:32,160 أريد ضوءًا راقيًا وأنيقًا. 445 00:23:32,240 --> 00:23:35,240 لأن هذا المشهد الحميم يجب أن تكون مذهلة. 446 00:23:35,560 --> 00:23:38,360 عليك أن تشعر بذلك علاقة الهيمنة 447 00:23:38,440 --> 00:23:41,440 الملتوية قليلا بين الشبح والمقرب. 448 00:23:41,520 --> 00:23:42,730 انها مهمة جدا. 449 00:23:42,760 --> 00:23:45,360 حسنًا، لكن لدينا ساعة ونصف فقط. 450 00:23:46,160 --> 00:23:48,840 لن تذهب بعيدا إذا اخفض ذراعيك على الفور. 451 00:23:48,920 --> 00:23:51,000 طيب كل واحد في مكانه 452 00:23:51,080 --> 00:23:52,798 صوفيا، اذهبي بالقرب من الشجرة. 453 00:23:53,480 --> 00:23:55,920 - إيزابيل، هل نذهب؟ - نعم. 454 00:23:56,000 --> 00:23:56,900 دعنا نذهب. 455 00:23:57,360 --> 00:23:59,050 أين وجدت المصور؟ 456 00:23:59,080 --> 00:24:00,650 - مدرسة السينما . - جيد. 457 00:24:00,680 --> 00:24:02,441 باختصار، قم بإعداد المنافسة. 458 00:24:03,200 --> 00:24:05,680 اتركني، يجب أن أتحدث مع ممثلاتي. 459 00:24:07,760 --> 00:24:08,720 فعل! 460 00:24:15,080 --> 00:24:17,240 ولكن ماذا يفعل؟ إيزابيل! 461 00:24:17,320 --> 00:24:20,160 - ولكن إلى أين أنت ذاهب؟ - أوه، آسف! 462 00:24:20,680 --> 00:24:23,360 طلب مني أن أفعل شبح مع عيون مغلقة. 463 00:24:23,440 --> 00:24:24,854 لا أعرف أين أتوقف. 464 00:24:24,920 --> 00:24:26,986 انه الظلال خارج الشاشة. 465 00:24:27,560 --> 00:24:28,530 كيف آسف؟ 466 00:24:28,560 --> 00:24:30,610 هي...لا يهم. ستعود إلى حيث كنت من قبل 467 00:24:30,640 --> 00:24:32,000 ولا تغمض عينيك. 468 00:24:32,480 --> 00:24:34,280 لكن توقف في المكان المناسب. 469 00:24:34,670 --> 00:24:35,570 سريع، هاه؟ 470 00:24:35,600 --> 00:24:38,760 - دعونا نواصل. صوفيا، ساحرة! - شكرًا لك. 471 00:24:39,320 --> 00:24:40,240 فعل. 472 00:24:44,920 --> 00:24:47,800 وهذا؟ الهواتف مغلقة! 473 00:24:47,880 --> 00:24:50,840 إنها الزميلة التي معي تفضلوا بالاستبدال... 474 00:24:52,480 --> 00:24:53,600 نعم غلاديس؟ 475 00:24:54,760 --> 00:24:55,920 كل شيء على ما يرام؟ 476 00:24:56,560 --> 00:24:58,080 آه، أفضل بهذه الطريقة. 477 00:25:04,560 --> 00:25:07,920 لا، إنه فقط... حسنًا، سنتحدث مرة أخرى. 478 00:25:10,160 --> 00:25:11,850 الآن، وضع الطائرة، إيزابيل؟ 479 00:25:11,880 --> 00:25:12,800 نعم. 480 00:25:14,520 --> 00:25:15,520 فعل. 481 00:25:23,480 --> 00:25:25,154 "هذا الشحوب الشبحي!" 482 00:25:25,840 --> 00:25:28,120 ما الذي لا يزال هناك؟ رجل نبيل! 483 00:25:29,560 --> 00:25:32,000 وهذا؟ قف! 484 00:25:33,360 --> 00:25:35,010 إنه ليس أنت، فلنبدأ من جديد. 485 00:25:35,040 --> 00:25:36,000 نعم. 486 00:25:38,320 --> 00:25:39,690 لا أستطيع تحمل "البوبو". 487 00:25:39,720 --> 00:25:41,525 - وأنا كذلك. - لنبدأ من جديد. 488 00:25:44,280 --> 00:25:47,880 مراجعة؟ هذا الرجل يذهب أكثر! 489 00:25:48,880 --> 00:25:49,780 فعل! 490 00:25:59,160 --> 00:26:01,600 "هذا الشحوب الشبحي ... 491 00:26:01,680 --> 00:26:04,240 هذه النظرة! من أنت؟" 492 00:26:04,960 --> 00:26:06,560 "إنها أنا. ماريا." 493 00:26:08,760 --> 00:26:12,080 - أشعر بالبرد، لم أعد أستطيع التحمل! - نحن اطلاق النار! 494 00:26:12,160 --> 00:26:14,960 شفتي مشلولة لا أستطيع التصرف! 495 00:26:15,040 --> 00:26:17,480 إيزابيل، هذا ليس جيدًا! 496 00:26:17,560 --> 00:26:20,040 ويصلح الناس وغيرهم هل يمكنك التحدث أثناء المشي؟ 497 00:26:20,240 --> 00:26:22,000 لكل منهم وظيفته الخاصة! 498 00:26:22,400 --> 00:26:25,600 وأعود إلى المستشفى، حيث أعرف لماذا يطلقون علي أسماء سيئة! 499 00:26:25,680 --> 00:26:27,800 يجب أن يقال أن هذا النص مقرف. 500 00:26:28,120 --> 00:26:30,280 صوفيا، لا تبدأ أيضا! 501 00:26:30,760 --> 00:26:32,960 النص مثالي، لقد كتبته! 502 00:26:33,280 --> 00:26:35,720 أنت على حق... الأمر ليس سلسًا. 503 00:26:36,280 --> 00:26:37,450 الأشباح لا تتحدث. 504 00:26:37,480 --> 00:26:40,600 حقيقي! إنهم يظهرون فقط. 505 00:26:41,120 --> 00:26:44,560 وبهذه الطريقة ستنجح إيزابيل ربما للتعبير عن نفسه بشكل أفضل. 506 00:26:44,640 --> 00:26:46,520 لا، أنا لا أغير النص! 507 00:26:47,240 --> 00:26:48,697 لا يمكن لمس النص! 508 00:26:49,160 --> 00:26:51,600 هل ستقول هذا لأوديار؟ و هانيكي ؟ 509 00:26:52,960 --> 00:26:54,160 تفضل! 510 00:26:55,520 --> 00:26:57,680 لكنني لا أعرف إذا كان هانيكي سيفعل... 511 00:27:06,040 --> 00:27:08,440 "هذا الشحوب الشبحي! هذه النظرة! 512 00:27:08,520 --> 00:27:09,673 من أنت؟" 513 00:27:14,440 --> 00:27:15,549 لا أتذكر... 514 00:27:17,000 --> 00:27:18,880 "إنها أنا يا ماريا." 515 00:27:20,400 --> 00:27:22,200 "لقد تغير المظهر." 516 00:27:24,280 --> 00:27:26,520 "لكن الروح هي نفسها." 517 00:27:27,680 --> 00:27:31,600 "يا ملكة، بكيت كثيرا بعد رحيلك." 518 00:27:32,280 --> 00:27:34,600 "لقد عدت من الموت.. 519 00:27:35,680 --> 00:27:37,040 لأقول لك... 520 00:27:38,440 --> 00:27:40,640 وداعا يا صديقي!" 521 00:27:43,040 --> 00:27:44,120 قف! 522 00:27:44,960 --> 00:27:47,800 لقد فعلنا ذلك! لقد فعلنا ذلك. 523 00:27:49,160 --> 00:27:51,520 ومع ذلك، أسمع سقوط المجلدات. 524 00:28:03,560 --> 00:28:05,887 - كل شيء على ما يرام؟ - نعم، يصلون شيئًا فشيئًا. 525 00:28:06,280 --> 00:28:08,041 لدي مهمة أود أن أعهد بها إليك. 526 00:28:08,120 --> 00:28:09,040 أنا أستمع. 527 00:28:09,120 --> 00:28:12,840 في الساعة 10 مساءً، سيصل أمريكيان، مارسيلا موس وسكوت داونينج. 528 00:28:12,920 --> 00:28:15,594 من المهم جدًا أن تكون أنت أخبرني عندما أكون هنا. 529 00:28:15,760 --> 00:28:17,080 إنه سر كبير. 530 00:28:18,080 --> 00:28:20,080 هل يمكنني الاعتماد عليك؟ 531 00:28:20,480 --> 00:28:22,040 مارتيل، أنت تسيء لي. 532 00:28:24,200 --> 00:28:25,266 مساء الخير. 533 00:28:49,920 --> 00:28:52,334 - مساء الخير. - قسيمة للملابس. 534 00:28:57,040 --> 00:28:57,940 أخبرني. 535 00:28:58,600 --> 00:29:00,880 أتيت. الفيلم معلب. 536 00:29:00,960 --> 00:29:02,810 أشك في أنه سيتم منحها في مهرجان كان، 537 00:29:02,840 --> 00:29:05,800 ولكن يتم تجميعها. سنحصل عليه خلال ساعتين. 538 00:29:06,080 --> 00:29:07,798 هل فقدت الممرضة؟ 539 00:29:08,320 --> 00:29:09,610 يتغير ويصل إلينا. 540 00:29:09,640 --> 00:29:11,200 أنت قوي جداً! 541 00:29:11,720 --> 00:29:13,530 لن يفهم ما يحدث له! 542 00:29:13,560 --> 00:29:14,810 غابي! 543 00:29:16,560 --> 00:29:17,582 أين كنت؟ 544 00:29:17,800 --> 00:29:19,440 لقد كنا نتجمل! 545 00:29:19,520 --> 00:29:21,000 وأنت، هل أنت متحمس؟ 546 00:29:21,920 --> 00:29:22,850 قليلا، نعم. 547 00:29:22,880 --> 00:29:25,840 كنت أقول أنني لقد شعرت بالغرابة لوجودي هنا 548 00:29:25,920 --> 00:29:28,640 لمدة 30 عاما من اسأل. إنه جنون! 549 00:29:29,040 --> 00:29:32,160 لقد كنت من الأوائل العملاء. بالفعل، الأول! 550 00:29:32,240 --> 00:29:33,560 هذا صحيح! صحيح جدا! 551 00:29:34,160 --> 00:29:37,080 حتى أنني أقرضته له المال لتبدأ. 552 00:29:37,160 --> 00:29:38,617 أوه نعم؟ هل أعادهم إليك؟ 553 00:29:38,680 --> 00:29:41,600 نعم! في الطبيعة! 554 00:29:42,840 --> 00:29:45,640 على أية حال، من الجميل أن أراكم جميعا. 555 00:29:45,840 --> 00:29:49,120 دائما معا! متحدون، متحدون! 556 00:29:49,560 --> 00:29:52,240 عائلة كبيرة! انها جميلة! 557 00:29:52,600 --> 00:29:54,880 - شكرا، الخط. - لا تتغير أبدا! 558 00:29:54,960 --> 00:29:56,000 شكرا، لاين. 559 00:29:56,840 --> 00:29:57,920 لنا؟ 560 00:29:58,000 --> 00:29:59,600 - لنا. - بسأل! 561 00:30:00,880 --> 00:30:01,920 بسأل! 562 00:30:09,760 --> 00:30:13,080 سيدتي، تريدين التذوق لدينا "verrines"؟ 563 00:30:13,160 --> 00:30:15,400 لا شكرا لك. شكرًا لك. 564 00:30:17,360 --> 00:30:18,860 لكنه يجعلني سعيدا جدا. 565 00:30:19,160 --> 00:30:21,360 جاء كثير من الناس. ولم يقال، 566 00:30:21,440 --> 00:30:23,240 هناك الكثير من الجحود! 567 00:30:23,720 --> 00:30:26,760 ولم يكن هناك أحد في الجنازة بواسطة دانييل داريو. 568 00:30:27,400 --> 00:30:29,320 إنه العار الوطني! 569 00:30:31,640 --> 00:30:35,480 صوفيا! تتذكر الاختبار ماذا فعلت في ليون؟ 570 00:30:36,280 --> 00:30:37,998 - لقد حصلوا علي! - تعال! 571 00:30:38,160 --> 00:30:40,080 لقد تلقيت للتو تأكيدا! 572 00:30:40,160 --> 00:30:41,240 كم هو جميل! 573 00:30:41,320 --> 00:30:42,370 أنا سعيد جدا! 574 00:30:42,400 --> 00:30:43,720 إنه جنون! 575 00:30:43,800 --> 00:30:46,000 شهر الخلق, ثم جولة في فرنسا! 576 00:30:47,040 --> 00:30:48,627 - مجاملات! - شكرًا لك. 577 00:30:48,800 --> 00:30:52,480 اعتقدت، لأنك لا تملك ذلك أنت بخير الآن.. 578 00:30:53,040 --> 00:30:54,840 سأغادر لمدة خمسة أشهر على الأقل. 579 00:30:54,920 --> 00:30:58,120 باختصار، إذا كنت تريد العودة إلى الاستقبال، 580 00:30:58,200 --> 00:30:59,610 يمكننا التوصل إلى اتفاق. 581 00:30:59,640 --> 00:31:04,160 أنت لطيف.. نعم لطيف.. لكنني لا أعرف. 582 00:31:05,800 --> 00:31:07,400 حسنا، فكر في الأمر. 583 00:31:07,840 --> 00:31:09,810 أذهب إلى الشرفة. هل يمكنك الوصول لي؟ 584 00:31:09,840 --> 00:31:11,200 نعم، نعم، سآتي لاحقا. 585 00:31:17,360 --> 00:31:19,440 لكن... نجم حقيقي! 586 00:31:19,520 --> 00:31:21,090 وقال "أنيقة"، أطعت. 587 00:31:21,120 --> 00:31:22,320 نعم أرى! 588 00:31:22,400 --> 00:31:23,520 هل بالغت؟ 589 00:31:23,600 --> 00:31:26,040 لكن لا، إنه مثالي! ممتاز! 590 00:31:29,880 --> 00:31:30,880 تعال... 591 00:31:31,200 --> 00:31:33,353 أنا خائف! سيكون كل شيء على ما يرام. 592 00:31:36,520 --> 00:31:38,000 حتى في أعقاب؟ 593 00:31:50,320 --> 00:31:52,000 أبدو وكأنني في السحب هنا! 594 00:31:53,251 --> 00:31:54,410 سوف المسمار كل شيء! 595 00:31:54,440 --> 00:31:56,200 يُسلِّم! لا! 596 00:31:56,280 --> 00:31:57,850 وهم الذين يتم التغاضي عنهم. 597 00:31:57,880 --> 00:31:59,880 دعونا لا نفكر في الأمر بعد الآن، حسنًا؟ 598 00:32:02,840 --> 00:32:04,471 ماذا أقول لهم؟ 599 00:32:04,680 --> 00:32:05,890 لا شيء، يحييهم. 600 00:32:05,920 --> 00:32:09,720 كافٍ. وهذه كورين، ممثلة مسرحية إقليمية. 601 00:32:10,080 --> 00:32:11,972 لا تقل شيئا عن هذه القصة. 602 00:32:12,360 --> 00:32:13,610 أندريا، هل يمكنني التحدث معك؟ 603 00:32:13,640 --> 00:32:16,040 - ليس الآن. - لو سمحت! هذا مهم. 604 00:32:17,440 --> 00:32:19,560 هيرفيه! هل يمكنك أن تأتي، من فضلك؟ 605 00:32:20,920 --> 00:32:23,920 هيرفي، هنا كورين، الصديق الذي أخبرتك عنه. 606 00:32:24,200 --> 00:32:26,640 - تأكيد. مساء الخير. - مساء الخير. 607 00:32:26,720 --> 00:32:27,786 أنا أعهد إليك. 608 00:32:32,080 --> 00:32:33,885 أريد بعض الشمبانيا. 609 00:32:33,920 --> 00:32:35,240 يمين! 610 00:32:40,120 --> 00:32:41,447 ماذا سيحدث؟ 611 00:32:41,720 --> 00:32:44,000 هل ستذهب بعيدا؟ هل ستذهبون جميعا بعيدا؟ 612 00:32:44,440 --> 00:32:45,340 لا. 613 00:32:45,920 --> 00:32:48,160 لا؟ لماذا ستتعامل مع ماتياس؟ 614 00:32:48,840 --> 00:32:50,000 أنا لا أعتقد ذلك. 615 00:32:50,080 --> 00:32:51,754 انظر، كل شيء سوف ينجح. 616 00:32:52,160 --> 00:32:54,040 فهل سيصلح نفسه؟ قل لي الحقيقة. 617 00:32:54,120 --> 00:32:55,707 مستقبلي على المحك! 618 00:32:56,040 --> 00:32:57,888 ماذا أفعل؟ ماذا سيحدث للسؤال؟ 619 00:32:57,920 --> 00:32:58,820 استمع... 620 00:32:59,880 --> 00:33:01,010 - هل أنت بخير؟ - نعم. 621 00:33:01,040 --> 00:33:02,845 - وهي؟ - جيد جدًا. صحة! 622 00:33:03,080 --> 00:33:06,160 صحة. لقد أتيت إلى هناك من أجل المرة الأولى، إنه رائع. 623 00:33:07,160 --> 00:33:08,840 - نعم إنها جميلة! - لاحقاً. 624 00:33:09,400 --> 00:33:10,440 لاحقاً. 625 00:33:11,960 --> 00:33:13,560 توقف عن التفكير. 626 00:33:16,920 --> 00:33:18,855 لا أعرف لماذا، لكنه لا يعمل. 627 00:33:18,920 --> 00:33:20,507 عند تشغيله، فإنه يسبب ماس كهربائي. 628 00:33:21,120 --> 00:33:23,840 لكنه غير موجود، اتصل بالشركة المصنعة! 629 00:33:24,680 --> 00:33:25,970 ألا يوجد خط ساخن؟ 630 00:33:26,000 --> 00:33:27,153 ليس لديهم ذلك. 631 00:33:27,480 --> 00:33:30,080 آسف يا سيدي. سوف آخذه منك. 632 00:33:30,160 --> 00:33:31,730 تفضل يا سيد لانفين. 633 00:33:31,760 --> 00:33:32,782 بكل سرور. 634 00:33:34,200 --> 00:33:36,280 يا! إذن، ماذا عن النيون؟ 635 00:33:37,000 --> 00:33:39,500 ورأى من هم مدعو؟ الهيبة؟ 636 00:33:40,000 --> 00:33:41,979 أعلم أننا نبذل قصارى جهدنا! 637 00:33:42,240 --> 00:33:43,349 أنا متأكد من ذلك. 638 00:33:44,480 --> 00:33:46,920 انظر ماذا يحدث لـ ASK؟ 639 00:33:47,680 --> 00:33:49,833 لا شيء، لماذا؟ سمعت من ابنتك. 640 00:33:50,160 --> 00:33:52,800 لم أفهم كل شيء، لكنها بدت قلقة. 641 00:33:55,560 --> 00:33:56,800 حسنا، في الواقع... 642 00:33:58,160 --> 00:33:59,660 أنا آخذ زمام المبادرة من ASK. 643 00:34:00,360 --> 00:34:03,600 سنعلن عنه لاحقا، هناك القليل من الانفعالات لهذا السبب 644 00:34:04,560 --> 00:34:06,240 لكن هل ستبقى وكيلاً؟ 645 00:34:06,320 --> 00:34:08,600 - بوضوح! - أوه، نعم؟ 646 00:34:09,800 --> 00:34:10,866 لا تتحدث عن ذلك. 647 00:34:10,960 --> 00:34:14,120 تأكيد. قفزة جميلة، هاه؟ مدرب عظيم! 648 00:34:22,000 --> 00:34:23,040 أرضية! 649 00:34:23,880 --> 00:34:26,685 من الجميل أن نتركها، اخرج من قوقعتك. 650 00:34:27,320 --> 00:34:30,960 كوب من الماء بين اثنين من الكحول هو أسلوب الاستخفاف 651 00:34:31,120 --> 00:34:34,360 مما يسمح لك بعدم العثور على نفسك رأسه فوق الكأس. 652 00:34:35,480 --> 00:34:37,120 هناك واحد أحمر! 653 00:34:37,400 --> 00:34:39,596 أودري فلوروت. لا تشير إلى الناس! 654 00:34:40,800 --> 00:34:43,080 أودري فلوروت! مساء الخير! 655 00:34:43,160 --> 00:34:44,139 مساء الخير. 656 00:34:44,360 --> 00:34:47,480 يقال أن الممثلات لا يفعلن ذلك وهم بعيدون كل البعد عن الحقيقة 657 00:34:47,560 --> 00:34:50,800 لكنها تظل جميلة! 658 00:34:51,200 --> 00:34:53,160 - شكرًا لك. - هذا صحيح. 659 00:34:53,240 --> 00:34:54,320 هل هي...؟ 660 00:34:54,640 --> 00:34:56,760 - إيزابيل هوبرت. - بارع! 661 00:34:56,840 --> 00:34:59,760 كورين! إنه يلعب بعض المقالب الليلة! 662 00:35:02,440 --> 00:35:04,332 - أنا أحبها كثيرا. - شكرًا لك. 663 00:35:04,400 --> 00:35:06,000 حتى لو كان ينام مع النازيين. 664 00:35:06,920 --> 00:35:09,681 - تحدث عن Un Village français. - نعم فهمت. 665 00:35:10,080 --> 00:35:13,320 آسف، لكني كنت أتساءل دائمًا.. 666 00:35:15,000 --> 00:35:17,680 ثدييها... هل هما حقيقيان؟ 667 00:35:18,280 --> 00:35:21,120 لأنهم غير عاديين! 668 00:35:21,200 --> 00:35:22,744 سنعود على الفور، أودري. 669 00:35:26,520 --> 00:35:28,520 أودري، هل تستمتعين؟ 670 00:35:28,800 --> 00:35:32,480 جدا جدا! لقد التقيت للتو هوبرت مجنون لربطة عنق. 671 00:35:33,400 --> 00:35:34,760 إيزابيل هوبرت؟ 672 00:35:37,480 --> 00:35:39,050 لم أتعرف عليك! 673 00:35:39,080 --> 00:35:40,290 إنها تسريحة الشعر. 674 00:35:40,320 --> 00:35:42,280 إنها جميلة، لذا "جرلي"! 675 00:35:44,120 --> 00:35:45,273 اعذرني! رجل نبيل! 676 00:35:45,320 --> 00:35:48,640 - يعجبني قولك ذلك! - فهي على نحو سلس جدا! 677 00:35:58,760 --> 00:36:00,930 - ماذا تفعل؟ - أنا كاتب سيناريو. 678 00:36:00,960 --> 00:36:02,287 أنا أكتب سلسلة. 679 00:36:02,640 --> 00:36:07,200 من السلسلة؟ أفهم. على وجه التحديد، لدي مشروع سلسلة 680 00:36:07,800 --> 00:36:09,480 بالحديث عن... 681 00:36:09,880 --> 00:36:12,880 عن الرجل الذي يحاول فعلا... 682 00:36:13,400 --> 00:36:15,480 من أجل البقاء في الغابة. 683 00:36:16,240 --> 00:36:17,770 إنه وحيد، وحيد تمامًا. 684 00:36:17,800 --> 00:36:20,730 في الوقت الحالي، يطلق عليه اسم Le Déserteur. هناك الكثير من الإمكانات. 685 00:36:20,760 --> 00:36:22,652 أعتقد أنه يمكن تطويره.. 686 00:36:23,480 --> 00:36:25,285 عسى أن تصبح سلسلة. 687 00:36:25,680 --> 00:36:27,880 - دعنا نذهب للخارج. - إنه غريب. 688 00:36:28,240 --> 00:36:29,960 لذلك، هذا الرجل هو وحده. 689 00:36:30,040 --> 00:36:31,800 نعم نعم. باختصار... 690 00:36:32,120 --> 00:36:34,794 نحن على يقين من أننا وحيدا بين الأشجار؟ 691 00:36:35,240 --> 00:36:36,306 عصر حزين! 692 00:36:37,120 --> 00:36:38,794 لقد نسي الجميع كل شيء. 693 00:36:39,040 --> 00:36:42,000 مارتين كارول! أنت تعرفها، أليس كذلك؟ 694 00:36:43,840 --> 00:36:46,840 لولا مونتيس؟ كارولين شيري؟ 695 00:36:46,920 --> 00:36:48,768 الذي سبق باردو! 696 00:36:48,840 --> 00:36:50,360 باردو دمرته! 697 00:36:50,440 --> 00:36:51,570 باردو، أنا أعرفها. 698 00:36:51,600 --> 00:36:53,666 أود أن أرى أنه لا يعرفها! 699 00:36:54,360 --> 00:36:57,960 أنت أيها الوكيل ألا تعرف مارتين كارول؟ 700 00:36:58,040 --> 00:36:59,960 - لا. - أشياء مجنونة! 701 00:37:00,200 --> 00:37:01,400 إنه رائع! 702 00:37:01,800 --> 00:37:04,560 وسأكون في المرحلة التالية أيضًا فيلم لأنييس جاوي. 703 00:37:05,080 --> 00:37:06,711 انها جميلة! مجاملات! 704 00:37:09,080 --> 00:37:10,580 وأنت ماذا تفعل؟ 705 00:37:10,800 --> 00:37:14,520 الكثير من الأشياء. لقد صنعت فيلم جوليان دوريه. 706 00:37:16,360 --> 00:37:17,440 لا، ولكن... 707 00:37:17,720 --> 00:37:20,160 انها جيدة، كما تعلمون. لقد حرك الكثير من الأشياء. 708 00:37:20,240 --> 00:37:21,200 وسيم! 709 00:37:21,280 --> 00:37:23,200 نعم نعم جميلة حقا... 710 00:37:23,600 --> 00:37:25,440 أليس هذا أوليفييه أساياس هناك؟ 711 00:37:26,360 --> 00:37:27,680 أنا أحب هذا الرجل! 712 00:37:28,480 --> 00:37:30,360 آسف، سأعود! 713 00:37:30,600 --> 00:37:31,520 نعم نعم. 714 00:37:46,400 --> 00:37:48,680 صوفيا؟ ماذا يحدث لك؟ 715 00:37:50,960 --> 00:37:52,410 سأعود إلى المنضدة الأمامية. 716 00:37:52,440 --> 00:37:53,530 أنا أبدأ من الصفر. 717 00:37:53,560 --> 00:37:54,560 ماذا؟ 718 00:38:05,240 --> 00:38:07,440 دعنا نذهب ونستريح في المكتب. 719 00:38:11,040 --> 00:38:14,240 اثنان منهم، أنا أحبهم! هي! 720 00:38:15,640 --> 00:38:17,080 رأيتها... 721 00:38:17,800 --> 00:38:19,160 في أي فيلم كان؟ 722 00:38:20,360 --> 00:38:22,960 أنا متأكد من أنني رأيتها، ولكن في ماذا؟ 723 00:38:24,040 --> 00:38:26,320 لقد تصرفت فرانسواز مع أعظم! 724 00:38:26,400 --> 00:38:28,480 وهي! جيد! 725 00:38:28,720 --> 00:38:30,480 يا لها من مهنة عظيمة! 726 00:38:30,560 --> 00:38:33,400 شكرا لك، أنت لطيف جدا. 727 00:38:33,480 --> 00:38:34,589 لقد تأثرت. 728 00:38:35,120 --> 00:38:38,160 "مربية يويو"! ابني كان ذاهبا مجنون لهذه الأغنية. 729 00:38:40,280 --> 00:38:42,800 انها ليست لي! غنتها آني كوردي. 730 00:38:42,880 --> 00:38:44,000 آسف. 731 00:38:44,280 --> 00:38:46,360 نعم، لقد كان "Mon Truc en Plume"! 732 00:38:46,640 --> 00:38:47,619 مساء الخير. 733 00:38:47,960 --> 00:38:49,770 - مساء الخير. - هل نعرف بعضنا البعض؟ 734 00:38:49,800 --> 00:38:51,840 لا أعلم هل أنت مشهور؟ 735 00:38:53,120 --> 00:38:54,520 أنا لا أعرفها. 736 00:38:54,600 --> 00:38:55,927 إنها صديقة الممثلة. 737 00:38:56,520 --> 00:38:57,760 إيزابيل هوبرت؟ 738 00:38:57,800 --> 00:38:59,240 ولكن كيف يعرف؟ 739 00:39:01,560 --> 00:39:03,191 ألف شكر. حتى نلتقي مرة أخرى. 740 00:39:04,000 --> 00:39:04,935 اعذرني. 741 00:39:07,960 --> 00:39:08,860 ادخل! 742 00:39:10,080 --> 00:39:13,640 كاثرين! هل أنت ذاهب بعيدا؟ 743 00:39:14,520 --> 00:39:15,440 نعم. 744 00:39:16,000 --> 00:39:18,520 لكن ألا تريدني أن...؟ 745 00:39:19,800 --> 00:39:22,214 لا يمكنك سماع أي شيء، تعال إلى مكتبي؟ 746 00:39:27,200 --> 00:39:29,160 أنا لست مرتاحا هنا. 747 00:39:30,360 --> 00:39:31,680 ولكن ماذا يحدث لك؟ 748 00:39:35,120 --> 00:39:36,577 إنها الرحلة إلى الهند. 749 00:39:39,200 --> 00:39:40,918 لا أستطيع التظاهر بعد الآن. 750 00:39:42,360 --> 00:39:43,560 ماذا؟ 751 00:39:44,800 --> 00:39:47,280 أننا سوف ننجح، وأن كل شيء سيكون على ما يرام. 752 00:39:51,440 --> 00:39:54,000 دعونا نحاول أن نقول لبعضنا البعض الحقيقة، لمرة واحدة؟ 753 00:40:05,120 --> 00:40:06,403 هناك شخص آخر. 754 00:40:10,640 --> 00:40:12,000 نعم، هناك شخص آخر. 755 00:40:13,560 --> 00:40:14,760 مثل؟ 756 00:40:15,640 --> 00:40:17,000 ماذا تقول؟ 757 00:40:17,400 --> 00:40:19,320 مثل؟ لكن أنت من لديه... 758 00:40:19,920 --> 00:40:22,440 نعم، قلت لك لدي التقيت بشخص ما. 759 00:40:25,760 --> 00:40:27,680 أنت أيضاً؟ 760 00:40:28,240 --> 00:40:29,560 هذا إذن! 761 00:40:33,040 --> 00:40:35,880 - آسف... - أنت على حق، إنه مضحك. 762 00:40:43,920 --> 00:40:46,200 هل هو... شخص أعرفه؟ 763 00:40:49,920 --> 00:40:51,855 ألكسندر، أخصائي العلاج الطبيعي الخاص بي. 764 00:40:54,720 --> 00:40:56,000 وانضم إلي في الهند. 765 00:41:01,640 --> 00:41:02,575 أنت، من هو؟ 766 00:41:06,960 --> 00:41:08,200 ممثلة؟ 767 00:41:08,360 --> 00:41:09,260 لا. 768 00:41:10,520 --> 00:41:12,000 لذا فالأمر جدي. 769 00:41:14,840 --> 00:41:15,775 نعم، أعتقد. 770 00:41:46,640 --> 00:41:48,619 لم تعجبني هذه الصورة قط 771 00:41:52,920 --> 00:41:55,480 الحمام هناك ونلتقي هنا. 772 00:41:57,640 --> 00:41:58,640 شكرًا لك. 773 00:42:18,200 --> 00:42:19,100 هيرفيه! 774 00:42:20,400 --> 00:42:22,720 من تلك الفتاة المجنونة التي تتحدث مع الجميع؟ 775 00:42:23,750 --> 00:42:24,650 من؟ 776 00:42:24,680 --> 00:42:26,880 من هي تلك السيدة ذات الرداء الأحمر؟ 777 00:42:27,080 --> 00:42:29,120 إنها صديقة الممثلة، كورين. 778 00:42:29,200 --> 00:42:30,560 ولكن ماذا يفعل هنا؟ 779 00:42:30,920 --> 00:42:32,812 هل أنت مجنون؟ جلب الناس مثل هذا؟ 780 00:42:33,560 --> 00:42:35,680 هذا بسبب... 781 00:42:38,440 --> 00:42:40,000 إنها حبيبتي السابقة. 782 00:42:40,880 --> 00:42:41,880 اعذرني؟ 783 00:42:41,960 --> 00:42:43,417 إنها زوجتي السابقة، فماذا في ذلك؟ 784 00:42:44,120 --> 00:42:47,400 سيكون عمره مائة عام وأنت مثلي الجنس. لذا، توقف. 785 00:42:47,480 --> 00:42:48,560 توقف عن ذلك! 786 00:42:48,640 --> 00:42:51,010 أنا أحبهم، كان من المهم بالنسبة لي. 787 00:42:51,800 --> 00:42:55,080 كان عمري 18 عامًا، وكان معي ساعدني على فهم من أنا. 788 00:42:57,040 --> 00:42:59,758 وبما أنه ليس على ما يرام، قلت لها أن تأتي. 789 00:43:00,560 --> 00:43:02,495 من فضلك اتركها وشأنها. 790 00:43:05,520 --> 00:43:08,320 نعم بالطبع...آسفة... 791 00:43:08,400 --> 00:43:09,760 لم أكن أريد... 792 00:43:12,080 --> 00:43:16,040 ثم أجد أن... هذا المرأة لديها سحر معين. 793 00:43:16,120 --> 00:43:18,520 باختصار فيه شيء.. 794 00:43:19,880 --> 00:43:22,080 يبدو وكأنه شخص جيد. 795 00:43:22,160 --> 00:43:26,120 لقد قيل لها بالفعل أنها فعلت ذلك عيون بيلا دارفي؟ 796 00:43:26,200 --> 00:43:28,000 بيلا دارفي الأزرق؟ 797 00:43:28,070 --> 00:43:28,970 لمن؟ 798 00:43:29,000 --> 00:43:32,360 بيلا دارفي، ممثلة بمصير مأساوي. 799 00:43:33,560 --> 00:43:36,760 لقد انتحرت في الفندق (دي باريس في مونت كارلو). 800 00:43:38,200 --> 00:43:40,831 حزين جدا! لقد كان هناك مارلين مونرو الفقراء. 801 00:43:42,000 --> 00:43:43,480 أراك لاحقا، دومينيك. 802 00:43:43,840 --> 00:43:45,000 دارفي الجميلة. 803 00:43:47,720 --> 00:43:50,890 معذرة، لقد رأيت سيدة باللون الأحمر، مع أحجار الراين؟ 804 00:43:50,920 --> 00:43:51,820 لا. 805 00:43:58,080 --> 00:43:59,360 هيرفيه! 806 00:43:59,680 --> 00:44:00,833 أين إيزابيل؟ 807 00:44:01,080 --> 00:44:02,720 - بالضبط... - ماذا؟ لا! 808 00:44:03,040 --> 00:44:04,640 - أين؟ - لا أعلم! 809 00:44:04,840 --> 00:44:06,240 اللعنة، هيرفي! 810 00:44:08,000 --> 00:44:09,500 - ما هذا؟ - مستعد؟ 811 00:44:11,040 --> 00:44:12,193 حسنًا. تلقى. 812 00:44:16,680 --> 00:44:18,770 الأميركيون هنا وذهبت إيزابيل. 813 00:44:18,800 --> 00:44:20,280 والقطعة مفقودة! 814 00:44:20,520 --> 00:44:21,570 لقد أرسلها، أليس كذلك؟ 815 00:44:21,600 --> 00:44:24,640 - لا يتم التنزيل! انها كبيرة جدا! - العمل... 816 00:44:26,480 --> 00:44:28,330 هل أنت هنا؟ اذهب وانظر على الشرفة! 817 00:44:28,360 --> 00:44:29,260 عجل! 818 00:45:18,840 --> 00:45:20,170 غيوم كانيه لن يأتي. 819 00:45:20,200 --> 00:45:23,092 أنا أعرف! تبادل لاطلاق النار في أوكرانيا! وكادت أن تمزق ذراعي؟ 820 00:45:24,600 --> 00:45:25,796 يريد أن يتركنا. 821 00:45:26,400 --> 00:45:29,480 ماذا؟ من قال لك؟ 822 00:45:29,812 --> 00:45:30,770 لدي مصادري 823 00:45:30,800 --> 00:45:33,040 انظر، غيوم هو موكلي. 824 00:45:33,120 --> 00:45:35,280 إذا أراد أن يتركنا، سأعرف! 825 00:45:43,040 --> 00:45:45,714 ليس هنا. تعال إلى مكتبي، نحن بحاجة للحديث. 826 00:45:55,640 --> 00:45:56,619 مساء الخير. 827 00:45:57,120 --> 00:45:59,099 أنا نويمي، زميل هيرفي. 828 00:45:59,320 --> 00:46:00,760 جيد، جيد! 829 00:46:01,400 --> 00:46:03,600 هيرفي وأنا صديقان حميمان للغاية. 830 00:46:03,800 --> 00:46:04,760 نعم؟ 831 00:46:05,520 --> 00:46:07,040 وأنا أعرف من هي. 832 00:46:08,040 --> 00:46:09,160 نعم! 833 00:46:10,120 --> 00:46:11,440 يا لها من قصة! 834 00:46:12,840 --> 00:46:14,760 حسنا نعم! أنا الشبح! 835 00:46:16,320 --> 00:46:17,610 لقد بذلت قصارى جهدي. 836 00:46:17,640 --> 00:46:19,097 إنها ليست وظيفتي. 837 00:46:19,400 --> 00:46:20,944 ولكن آمل أن أكون قد ساعدتها. 838 00:46:21,400 --> 00:46:22,400 كورين! 839 00:46:22,960 --> 00:46:24,678 يجب أن أقدمك لصديق. 840 00:46:25,600 --> 00:46:26,930 - أراك لاحقا، نويمي. - انتظر! 841 00:46:26,960 --> 00:46:28,450 اعذرني! لدينا مشكلة. 842 00:46:28,480 --> 00:46:31,000 نعم ستيف؟ لا تقل لي! 843 00:46:31,429 --> 00:46:32,530 ماذا قال لها؟ 844 00:46:32,560 --> 00:46:34,000 - كان يعرف كل شيء. - كيف؟ 845 00:46:34,400 --> 00:46:35,300 نعم! 846 00:46:37,120 --> 00:46:38,316 - مستعد؟ - نعم! 847 00:46:42,480 --> 00:46:43,760 أهلا بالجميع! 848 00:46:44,320 --> 00:46:45,810 - ما هذا؟ - النيون الكبير! 849 00:46:45,840 --> 00:46:46,760 وماذا في ذلك؟ 850 00:46:46,840 --> 00:46:50,240 لقد تمكنا من تشغيله، ثم انهار كل شيء. 851 00:46:50,320 --> 00:46:52,429 بعض الضيوف مذهولون قليلاً. 852 00:46:52,480 --> 00:46:54,170 - ستيف، ها نحن قادمون. - كيف؟ 853 00:46:54,200 --> 00:46:55,918 هل هناك أي إصابات؟ ولكن ماذا يقول؟ 854 00:46:56,480 --> 00:46:58,800 ولم نفهم اتهاماتك. 855 00:46:58,880 --> 00:47:00,560 وكما تعلمون أيضاً، 856 00:47:00,640 --> 00:47:03,840 هوبرت لا يمكن أن يكون في مجموعة أخرى في ذلك المساء. 857 00:47:04,080 --> 00:47:07,200 بالطبع كان عند زفاف ابنه. 858 00:47:08,480 --> 00:47:11,720 في الواقع، لدينا واحدة صور السهرة الخاصة بهم. 859 00:47:12,000 --> 00:47:14,040 مع زوجة الابن، زوجة الابن الجديدة. 860 00:47:14,680 --> 00:47:16,280 ابنة بالنسب. 861 00:47:18,520 --> 00:47:21,800 ويبدو أنها كانت واحدة مساء جميل و... 862 00:47:22,200 --> 00:47:24,040 إنه سوء فهم رهيب. 863 00:47:24,600 --> 00:47:26,330 إنه سوء فهم كبير! 864 00:47:26,360 --> 00:47:30,360 لأنه كان هناك إيزابيل هوبرت على مجموعة ماري دي ميديشي. 865 00:47:30,680 --> 00:47:33,480 ولكن ليس إيزابيل هوبرت الذي يمثله، لا. 866 00:47:34,120 --> 00:47:36,600 لقد كانت إيزابيل هوبرت الذي أمثله. 867 00:47:42,920 --> 00:47:46,000 لقد تحدثت إلى غيوم اثنين قبل أيام، لم تكن هناك مشاكل. 868 00:47:46,280 --> 00:47:48,824 انه يريد نفس الوكيل بواسطة ماريون كوتيار. 869 00:47:49,240 --> 00:47:53,436 إن جعل التزاماتهم متزامنة سيكون أسهل. من قال لك؟ أحد الضيوف؟ 870 00:47:53,960 --> 00:47:55,287 - سأتحدث معه! - لا! 871 00:47:55,320 --> 00:47:56,777 لقد وعدت أن ألتزم الصمت. 872 00:47:57,760 --> 00:47:59,560 - ماذا تفعل؟ - سأتصل به. 873 00:47:59,720 --> 00:48:01,307 لا تفعل ذلك، أيها البائس! 874 00:48:02,080 --> 00:48:04,240 إذا كان هذا صحيحا، فلن يقول أي شيء. 875 00:48:04,840 --> 00:48:07,720 إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يعتقد ذلك أنت لا تثق به بعد الآن. 876 00:48:08,280 --> 00:48:09,610 من شأنه أن يصبح ثقيلا. 877 00:48:09,640 --> 00:48:10,540 استمع... 878 00:48:16,600 --> 00:48:17,709 الامانة. 879 00:48:19,080 --> 00:48:21,200 أشياء كثيرة في ليلة واحدة! 880 00:48:22,560 --> 00:48:23,800 لماذا تقول ذلك؟ 881 00:48:27,160 --> 00:48:28,800 مع كاثرين إنها النهاية. 882 00:48:29,880 --> 00:48:31,040 أوه نعم؟ 883 00:48:32,600 --> 00:48:33,883 ألم يكن أفضل؟ 884 00:48:34,920 --> 00:48:37,960 لا، هذه المرة، لا يمكننا أن نفعل ذلك. 885 00:48:38,840 --> 00:48:39,740 آمن؟ 886 00:48:40,720 --> 00:48:41,699 في بعض الأحيان... 887 00:48:42,600 --> 00:48:43,840 يمكن أن تبدأ مرة أخرى. 888 00:48:45,520 --> 00:48:46,640 لا أعتقد. 889 00:48:47,720 --> 00:48:48,916 لقد حاولنا. 890 00:48:50,983 --> 00:48:52,170 لكنني لا أريد أن أحملك. 891 00:48:52,200 --> 00:48:53,800 لا، لا، على الاطلاق! 892 00:48:54,040 --> 00:48:55,080 على العكس تماما! 893 00:48:57,600 --> 00:48:59,187 - آمن؟ - آمن جدًا. 894 00:48:59,320 --> 00:49:01,125 منتج LES FILMS DU CHEMIN 895 00:49:01,520 --> 00:49:04,000 وعقد ماري دي ميديشي، 896 00:49:04,080 --> 00:49:06,920 وقعت من قبلنا عزيزي لورانس باوجام. 897 00:49:07,400 --> 00:49:09,080 - بالضبط. - تفضل. 898 00:49:10,640 --> 00:49:12,000 الفرنسيون لديهم القليل من المال، 899 00:49:12,040 --> 00:49:14,400 هذا صحيح، ولكن لديهم الكثير من الأفكار. 900 00:49:15,200 --> 00:49:17,800 بدلا من اللجوء إلى المؤثرات الخاصة 901 00:49:17,880 --> 00:49:19,050 للشبح، 902 00:49:19,080 --> 00:49:20,530 حاول سيدريك كان 903 00:49:20,560 --> 00:49:23,520 المزدوج الحقيقي لممثلتها. 904 00:49:24,080 --> 00:49:26,200 إيزابيل هوبرت أخرى! 905 00:49:27,040 --> 00:49:28,800 لأنه أصبح شاعريا 906 00:49:28,880 --> 00:49:29,902 سريالي. 907 00:49:31,240 --> 00:49:34,120 - هل تعرف أندريه بريتون؟ - نعم. 908 00:49:35,520 --> 00:49:37,520 ولكن هل سيكون هناك فيلم بعد ذلك؟ 909 00:49:38,200 --> 00:49:39,700 - تأكيد! - بوضوح. 910 00:49:39,960 --> 00:49:41,287 هل يمكننا رؤيته؟ 911 00:49:43,320 --> 00:49:45,360 يمكنك... بالتأكيد. 912 00:49:46,760 --> 00:49:48,120 كل شيء هنا... 913 00:49:49,960 --> 00:49:51,120 تحميل 914 00:49:54,520 --> 00:49:56,520 ولكن ربما هو بغيض بعض الشيء 915 00:49:56,600 --> 00:49:58,231 نحو لورانس. 916 00:49:59,320 --> 00:50:00,299 هل يزعجك؟ 917 00:50:01,760 --> 00:50:04,000 حسنا، نعم. قليلا. لذا، وبدون سابق إنذار.. 918 00:50:09,560 --> 00:50:12,120 المنتجات مثل النمور! 919 00:50:12,560 --> 00:50:15,440 تلمس مشاريعهم و يبرزون براثنهم! 920 00:50:15,960 --> 00:50:18,440 حسنًا، هذا طبيعي. إنهم الدمى لدينا! 921 00:50:18,760 --> 00:50:21,040 لكن بالنسبة لنا، الأمر مهم جدًا. 922 00:50:22,034 --> 00:50:23,050 بالتأكيد، ولكن بدون... 923 00:50:23,080 --> 00:50:24,850 لقد بدأت نفسها! لورانس، 924 00:50:24,880 --> 00:50:27,120 لقد بدأت. عليك أن تتخلى عن الطفل! 925 00:50:27,760 --> 00:50:29,280 دعونا نرى هذه الولادة! 926 00:50:37,720 --> 00:50:39,520 إنها أنا يا ماريا. 927 00:50:41,200 --> 00:50:43,320 لقد تغير المظهر، 928 00:50:45,080 --> 00:50:47,280 لكن الروح هي نفسها. 929 00:50:47,600 --> 00:50:49,753 لقد بكيت كثيراً بعد رحيلك. 930 00:50:52,280 --> 00:50:54,160 أعود من عالم الموتى. 931 00:50:55,640 --> 00:50:57,880 هل هذا حقا فيلمك؟ 932 00:50:58,400 --> 00:50:59,320 نعم... 933 00:50:59,880 --> 00:51:02,000 إنه رسم تجميعي. "العمل جار"! 934 00:51:03,760 --> 00:51:06,520 إيزابيل هوبرت لديها نظرا لموافقتك؟ 935 00:51:07,480 --> 00:51:10,000 بالطبع! انها تحب ذلك كثيرا! لقد تم الأمر بشكل جيد! ماذا... 936 00:51:12,720 --> 00:51:13,960 وما هذا؟ 937 00:51:14,720 --> 00:51:16,000 الأحذية! هل هي السريالية؟ 938 00:51:17,440 --> 00:51:19,120 لا، لا، إنه خطأي! 939 00:51:19,200 --> 00:51:20,530 لا أستطيع إحضار أي شيء آخر. 940 00:51:20,560 --> 00:51:22,582 إنها نزوة نجمتي الصغيرة. 941 00:51:22,840 --> 00:51:25,600 لأن لدي ورم. 942 00:51:26,320 --> 00:51:27,600 الشرج...؟ 943 00:51:28,960 --> 00:51:30,640 لا، إبهام القدم الأروح. 944 00:51:30,880 --> 00:51:33,207 عندما تتداخل إصبعين. 945 00:51:33,400 --> 00:51:35,210 وواقفاً من الصباح حتى المساء، 946 00:51:35,240 --> 00:51:38,760 مع هذه الوظيفة كممثلة إقليمي، حسناً... 947 00:51:39,720 --> 00:51:40,530 بالطبع! 948 00:51:40,560 --> 00:51:42,210 وكان الجو رطبًا بعد ظهر هذا اليوم. 949 00:51:42,240 --> 00:51:43,871 مسكيننا بالروماتيزم! 950 00:51:44,320 --> 00:51:46,255 بعد ظهر هذا اليوم؟ هل هذه مزحة؟ 951 00:51:46,800 --> 00:51:48,200 لا، أعني... 952 00:51:48,280 --> 00:51:52,080 عندما أقول "هذا" فأنا أعني ذلك "ذلك". اليوم الذي... 953 00:51:52,320 --> 00:51:53,473 أطلقنا النار! 954 00:51:54,080 --> 00:51:55,520 الآن، يكفي! 955 00:51:55,760 --> 00:51:56,930 هل هو استجواب؟ 956 00:51:56,960 --> 00:51:58,530 كلنا محترفون، 957 00:51:58,560 --> 00:52:01,040 وأنت تحكم علينا! والآن أقول كفى! 958 00:52:01,240 --> 00:52:02,567 إيزابيل، تهدئة! 959 00:52:02,600 --> 00:52:04,709 أقدم لكم اعتذاراتنا! إنه على حق! 960 00:52:05,000 --> 00:52:08,440 يرجى البقاء! لا تذهب بعيدا! آسف! 961 00:52:09,760 --> 00:52:12,652 لا أستطيع أن أتركك تفوتها احتراما لعمله. 962 00:52:12,800 --> 00:52:15,520 ما الوظيفة؟ لا نعرف عنها شيئا! 963 00:52:15,600 --> 00:52:17,680 انظروا، إنها ممثلة استثنائية! 964 00:52:17,760 --> 00:52:19,570 فقط لأنه يلعب في المحافظة، 965 00:52:19,600 --> 00:52:21,640 لا يهم؟ لكن هذا غطرسة! 966 00:52:21,720 --> 00:52:25,320 كانت إيزابيل استثنائية في دور الممرضة في... 967 00:52:26,560 --> 00:52:27,850 في العناية المركزة! 968 00:52:27,880 --> 00:52:30,160 نعم، لقد قرأتها عدة مرات! 969 00:52:30,680 --> 00:52:34,360 اعجبني كثيرا المشهد مع... مع الرجل الصغير. 970 00:52:35,320 --> 00:52:37,342 لا؟ عندما يدخل غرفة النوم.. 971 00:52:37,720 --> 00:52:39,560 - الرجل الصغير؟ - نعم! 972 00:52:39,599 --> 00:52:41,130 - المشهد... - السيد جارديت! 973 00:52:41,160 --> 00:52:42,960 - نعم. - نعم! 974 00:52:43,040 --> 00:52:46,200 المشهد الذي ألعب فيه دور... 975 00:52:46,280 --> 00:52:47,520 من الممرضة. 976 00:52:48,400 --> 00:52:51,160 وأنا من يعتني بهذا الرجل العجوز. 977 00:52:51,600 --> 00:52:53,014 إنه رجل مسن. 978 00:52:53,160 --> 00:52:55,040 سيكون عمره 90 عامًا. 979 00:52:55,240 --> 00:52:57,088 لقد كسر رقبة فخذه. 980 00:52:57,280 --> 00:53:01,560 وبطريقة أو بأخرى، أشعر أنه يريد أن يجادل. 981 00:53:01,640 --> 00:53:04,840 ولكن لدي ثلاث دقائق 45 بالنسبة للمريض، ليس لدي الوقت. 982 00:53:05,080 --> 00:53:07,400 أقول له "أراك لاحقا!"... 983 00:53:07,920 --> 00:53:09,240 وأهرب. 984 00:53:09,760 --> 00:53:11,480 في نهاية اليوم... 985 00:53:12,800 --> 00:53:14,000 كنت متعبا. 986 00:53:14,800 --> 00:53:18,440 لكنني أعتقد... "لكن نعم، يجب أن أذهب لرؤيته على أي حال." 987 00:53:19,800 --> 00:53:21,387 دخلت غرفته... 988 00:53:22,960 --> 00:53:24,000 وكان ميتا. 989 00:53:26,160 --> 00:53:27,240 مات! 990 00:53:28,600 --> 00:53:31,014 ولم يكن لدي الوقت للتحدث معه. 991 00:53:34,160 --> 00:53:37,320 ولا تزال تعيش شخصيتها. 992 00:53:38,960 --> 00:53:41,450 إيزابيل عظيمة ممثلة، قلت ذلك. 993 00:53:41,480 --> 00:53:42,560 نعم! 994 00:53:43,280 --> 00:53:45,389 - يضع روحه في التمثيل. - نعم. 995 00:53:47,240 --> 00:53:51,120 عذرا، ولكن كلود لولوش أراد أن يرى إيزابيل. 996 00:53:51,680 --> 00:53:53,080 مساء الخير. 997 00:53:53,480 --> 00:53:56,360 أنا حقا أحب ذلك منذ وأنا أقوم بإعداد فيلم جديد. 998 00:53:56,920 --> 00:53:59,560 ربما لدي جزء مثيرة للاهتمام لاقتراح. 999 00:53:59,640 --> 00:54:00,880 هل يمكنني رؤيته؟ 1000 00:54:01,240 --> 00:54:02,560 اذهب، اذهب! 1001 00:54:03,600 --> 00:54:05,200 - السماح بذلك؟ - تأكيد! 1002 00:54:05,280 --> 00:54:07,040 إنه لشرف! 1003 00:54:07,120 --> 00:54:09,840 أنا حقا أحب الرجل والمرأة! 1004 00:54:09,920 --> 00:54:11,040 شكرًا لك. 1005 00:54:17,080 --> 00:54:18,960 لقد كانت أمسية لا تصدق! 1006 00:54:19,040 --> 00:54:20,960 إنها هي المدهشة! 1007 00:54:22,160 --> 00:54:24,690 إذا حصلت على ممثلة مع جزء من الممرضة، 1008 00:54:24,720 --> 00:54:25,920 سأرسلها له! 1009 00:54:26,000 --> 00:54:27,520 نعم، تفضل! 1010 00:54:27,720 --> 00:54:29,560 في السينما، يفعلون أشياء معينة! 1011 00:54:32,440 --> 00:54:36,080 حسنا، إذن... وداعا. 1012 00:54:37,680 --> 00:54:38,920 شكرا لك، إيزابيل. 1013 00:54:39,720 --> 00:54:42,400 شكرا لك على كل شيء ماذا فعل. 1014 00:54:43,280 --> 00:54:45,824 كنت فخورا به يكون وكيلا له. 1015 00:55:04,320 --> 00:55:05,360 كل شيء على ما يرام؟ 1016 00:55:18,000 --> 00:55:19,066 هشام هنا! 1017 00:55:19,240 --> 00:55:21,480 - أين؟ - هناك، في الأسفل! 1018 00:55:22,240 --> 00:55:23,560 الآن حان دورها! 1019 00:55:23,640 --> 00:55:25,960 - هل يمكنني أن أحضر لك بعض الماء؟ - شكرًا لك. 1020 00:55:27,640 --> 00:55:29,040 آسف... 1021 00:55:37,400 --> 00:55:41,880 مساء الخير! تعال، الآن سيكون هناك خطاب تاريخي! 1022 00:55:41,960 --> 00:55:43,040 كم هو جميل! 1023 00:55:43,760 --> 00:55:46,440 هل أستطيع الحصول على بعض الشمبانيا؟ شكرًا لك! 1024 00:55:53,920 --> 00:55:55,247 مساء الخير يا مونيكا. 1025 00:55:57,400 --> 00:55:58,640 مساء الخير. 1026 00:55:59,320 --> 00:56:01,050 انظر، أنا لست الشخص الذي يلتزم الصمت. 1027 00:56:01,080 --> 00:56:03,570 رأيت الغطاء الخاص بك مع الرجل الغني الخاص بك. 1028 00:56:03,600 --> 00:56:05,057 إنه واحد من هؤلاء الكريهين! 1029 00:56:05,600 --> 00:56:08,320 لكني أعرف محامياً، إذا أردت... 1030 00:56:10,840 --> 00:56:14,440 ولكن في أعماقي... ربما أنت أنا أحب هذه المنشورات. 1031 00:56:15,480 --> 00:56:19,600 أنا لا أعرفه حتى! إذن فهو ليس من النوع الذي أفضّله. 1032 00:56:20,520 --> 00:56:21,847 ما هو نوعك؟ 1033 00:56:23,840 --> 00:56:25,600 أريد رجلاً عادياً. 1034 00:56:28,400 --> 00:56:29,880 سيئة للغاية بالنسبة لي! 1035 00:56:30,760 --> 00:56:32,000 مساء الخير يا مونيكا. جوي؟ 1036 00:56:40,320 --> 00:56:42,386 - مساء الخير للجميع! - مساء الخير! 1037 00:56:43,000 --> 00:56:44,414 أمسية كهربائية! 1038 00:56:45,440 --> 00:56:47,158 ولكن لم تكن هناك إصابات. 1039 00:56:47,440 --> 00:56:49,288 شكرا لكونك كثيرة جدا. 1040 00:56:49,480 --> 00:56:52,760 لقد كنت هنا لفترة قصيرة فقط، ولكني أعرف ذلك ASK هو نجاح جماعي. 1041 00:56:53,920 --> 00:56:56,360 حتى لو أكد كل وكيل 1042 00:56:56,440 --> 00:56:57,854 أننا مدينون له. 1043 00:56:58,600 --> 00:57:01,040 يُسلِّم! الوكلاء لا يكذبون أبدًا! 1044 00:57:01,720 --> 00:57:04,800 ASK لن يكون موجودا بدونه منك. أنتم يا مواهب. 1045 00:57:05,680 --> 00:57:07,600 لكن الليلة أود أن أحتفل.. 1046 00:57:08,400 --> 00:57:11,240 مواهب وكلائك. دعونا نشكرهم! 1047 00:57:19,680 --> 00:57:22,528 هناك من يستحق أكثر تصفيق خاص. 1048 00:57:23,800 --> 00:57:25,680 شخص حقا اسأل. 1049 00:57:25,960 --> 00:57:28,000 وكيل يخشى ويخشى. 1050 00:57:28,720 --> 00:57:30,000 لقد كان هنا بالفعل منذ 30 عامًا.. 1051 00:57:30,840 --> 00:57:33,120 هنا، في مكتب صغير، 1052 00:57:33,640 --> 00:57:35,880 مع كرسي، طاولة، 1053 00:57:36,160 --> 00:57:37,840 أريكة ولا شيء غير ذلك. 1054 00:57:38,920 --> 00:57:40,377 بجوار صموئيل كير. 1055 00:57:41,560 --> 00:57:43,365 العظيمة أرليت أزيمار! 1056 00:57:47,280 --> 00:57:48,240 جيد! 1057 00:57:48,320 --> 00:57:50,160 بدونها لن نكون هنا! 1058 00:57:51,200 --> 00:57:53,200 شكرا لك، أرليت. ألف شكر. 1059 00:57:55,000 --> 00:57:57,760 أتمنى لكم مساء الخير وشكرا لكم جميعا! 1060 00:58:00,280 --> 00:58:03,600 أردت أن أخبرك أن بوفيه الحلويات مفتوح. 1061 00:58:04,400 --> 00:58:06,040 لذا، إذا كنت تحبهم... 1062 00:58:10,480 --> 00:58:13,040 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - الآن ليس الوقت المناسب. 1063 00:58:14,120 --> 00:58:15,186 كيف سيكون الأمر؟ 1064 00:58:15,680 --> 00:58:16,580 نعم. 1065 00:58:17,200 --> 00:58:20,000 سيكون سقوطا في الاسلوب أعلن رحيلك. 1066 00:58:21,960 --> 00:58:23,939 لقد قللت من شأن زملائك. 1067 00:58:25,680 --> 00:58:27,137 لقد كان خطأك. 1068 00:58:28,720 --> 00:58:30,481 لقد أقنعوا الأمريكيين. 1069 00:58:31,960 --> 00:58:34,480 تفضل. لقد لعبت وخسرت. 1070 00:59:06,920 --> 00:59:07,820 أب! 1071 00:59:12,120 --> 00:59:14,320 لم أكن أعرف، أقسم! 1072 00:59:15,080 --> 00:59:16,407 لا تقلق. 1073 00:59:17,280 --> 00:59:18,867 إلى أين أنت ذاهب؟ ماذا ستفعل؟ 1074 00:59:20,960 --> 00:59:22,320 لا أعلم. 1075 00:59:23,000 --> 00:59:24,370 سأكون وكيلا في مكان آخر. 1076 00:59:26,040 --> 00:59:27,280 هل ستأتي معي؟ 1077 00:59:28,080 --> 00:59:29,754 سنحتاج إلى وكيل شاب. 1078 00:59:35,120 --> 00:59:37,120 أنا آسف، أود البقاء هنا. 1079 00:59:38,000 --> 00:59:39,153 إذا كانوا يريدون لي. 1080 00:59:39,280 --> 00:59:41,240 بالطبع يريدونك! 1081 00:59:43,080 --> 00:59:44,200 أنت جيدة أو أنت طيب. 1082 00:59:45,440 --> 00:59:46,984 وأنت جيدة، كاميل. 1083 00:59:56,120 --> 00:59:57,186 هيا، اذهب بعيدا. 1084 01:00:16,880 --> 01:00:18,320 لقد أخافتني! 1085 01:00:18,680 --> 01:00:20,000 ولكن ماذا تفعل؟ 1086 01:00:21,280 --> 01:00:22,780 لا تحاول أن توقفني! 1087 01:00:23,000 --> 01:00:24,000 لتفعل ماذا؟ 1088 01:00:26,240 --> 01:00:27,740 انتظر... هل ستذهب معه؟ 1089 01:00:28,560 --> 01:00:31,200 ليس عليك أن تفعل هذا. وهكذا سيتعلم. 1090 01:00:35,680 --> 01:00:36,680 استمع... 1091 01:00:43,160 --> 01:00:46,800 هيرفي... كما تعلم، فيليب... 1092 01:00:48,280 --> 01:00:50,360 في الواقع، إنه ماتياس. 1093 01:00:52,080 --> 01:00:53,330 مثل؟ 1094 01:00:53,560 --> 01:00:55,400 لم أجرؤ على إخبارك... 1095 01:00:59,720 --> 01:01:01,160 اذهب، سأراقب. 1096 01:01:03,080 --> 01:01:04,400 شكرًا لك! 1097 01:01:22,400 --> 01:01:25,360 صديقي... شكرا لك، شكرا لك! 1098 01:01:26,560 --> 01:01:30,120 لكن! سيكون غريبا لا رؤية المزيد من ماتياس. 1099 01:01:31,800 --> 01:01:33,360 شعرت بالأسف عليه من قبل. 1100 01:01:34,840 --> 01:01:35,840 نعم. 1101 01:01:37,320 --> 01:01:38,734 نحن نفتقدها تقريبا. 1102 01:01:42,040 --> 01:01:44,640 انا اذهب. هل تغلق كل شيء؟ 1103 01:01:45,320 --> 01:01:46,760 لا مشكلة. 1104 01:01:49,040 --> 01:01:50,845 في الواقع، هل يمكنك توجيه كل شيء؟ 1105 01:01:53,320 --> 01:01:54,994 سأقضي المزيد من الوقت في لندن. 1106 01:01:55,320 --> 01:01:56,473 لابني. 1107 01:01:58,000 --> 01:02:00,440 يستغرق شخص ما يثق في غيابي 1108 01:02:01,320 --> 01:02:04,200 مدير عام . هل أنت مهتم؟ 1109 01:02:23,720 --> 01:02:24,760 هيرفيه! 1110 01:02:25,240 --> 01:02:26,393 تعال وانظر! 1111 01:02:30,480 --> 01:02:31,440 هيا، لا! 1112 01:02:31,520 --> 01:02:33,120 نعم! 1113 01:02:33,440 --> 01:02:34,480 صوفيا؟ 1114 01:02:34,560 --> 01:02:36,000 - نعم؟ - هل يمكنك الإجابة؟ 1115 01:02:37,080 --> 01:02:38,840 في الرابعة؟ ولكن على أية حال! 1116 01:02:39,040 --> 01:02:40,627 ألن تعود إلى مكتب الاستقبال؟ 1117 01:02:41,440 --> 01:02:42,440 اعذرني. 1118 01:02:48,360 --> 01:02:49,556 اسأل، صباح الخير. 1119 01:02:49,760 --> 01:02:54,000 صباح الخير، أردت أن أخبرك قائمة المرشحين 1120 01:02:54,080 --> 01:02:56,200 في حفل توزيع جوائز سيزار. 1121 01:02:57,840 --> 01:03:00,520 إنه لطيف جدًا، لكنه متأخر قليلاً، أليس كذلك؟ 1122 01:03:00,960 --> 01:03:02,939 في هذه الوظيفة، عليك أن تنام! 1123 01:03:03,160 --> 01:03:07,280 لذلك، في الفئة "الوحي النسائي"، 1124 01:03:07,680 --> 01:03:09,680 تدعى صوفيا ليبرنس 1125 01:03:09,760 --> 01:03:12,800 لتفسيره في المحيط يتمتع. 1126 01:03:14,440 --> 01:03:15,462 كيف آسف؟ 1127 01:03:16,000 --> 01:03:17,848 لقد تم ترشيحها، صوفيا ليبرينس! 1128 01:03:19,040 --> 01:03:21,000 نقرأها في البريد الإلكتروني! 1129 01:03:21,080 --> 01:03:22,920 - لا! - نعم والله! 1130 01:03:23,960 --> 01:03:24,982 مجاملات! 1131 01:03:25,920 --> 01:03:27,812 غابرييل، أنا رشح لجائزة سيزار! 1132 01:03:28,920 --> 01:03:29,920 لا! 1133 01:03:32,960 --> 01:03:34,840 تعال هنا يا عزيزي! 1134 01:03:35,160 --> 01:03:38,120 أفضل أمل أنثى! اي فئة! 1135 01:03:38,200 --> 01:03:41,840 شكرا لك، أرليت! كما تعلمون، الآن يقولون "الوحي". 1136 01:03:42,920 --> 01:03:45,880 أفضّل كلمة "الأمل"، فهي أجمل. 1137 01:04:06,440 --> 01:04:08,880 ماتياس! تمكنت من استيعاب كل شيء! 1138 01:04:11,000 --> 01:04:12,674 لن نسمح لأنفسنا بالإحباط! 1139 01:04:12,960 --> 01:04:15,160 سترى! سنفعل ذلك مرة أخرى! 1140 01:04:16,480 --> 01:04:19,000 وسوف يرون ماذا نحن قادرون على القيام بذلك! 1141 01:04:19,480 --> 01:04:21,067 انها دائما في وقت مبكر! 1142 01:04:22,160 --> 01:04:24,139 ألا تعتقد أن الأمر مثير للغاية؟ 1143 01:04:24,680 --> 01:04:26,920 شيء ما يفتح، أليس كذلك؟ نعم أنت على حق. 1144 01:04:34,880 --> 01:04:37,480 آه! الآن هل يجب أن نتحدث بالشروط الأولى؟ 1145 01:04:39,280 --> 01:04:41,867 إنها بداية جديدة، أليس كذلك؟ الصوت: آن بروانت